Начните консультацию с юристом онлайн
Здравствуйте. Хочу понять, как легально остаться жить в Польше на как можно дольше официально. Куда и какие подавать документы?
Похожие вопросы
Кодексы Україна
Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс УкраїниНовое в блогах Юристи.UA
Ответы юристов (10)
Юрист, г. Чернигов, 6 лет опыта
Общаться в чатеВітаю, Анастасія!
НАРАЗІ ДЛЯ ВАС НАЙКРАЩИМ ВАРІАНТОМ БУДЕ ОФОРМЛЕННЯ ТИМЧАСОВОГО ЗАХИСТУ. ЦЕ НАДАСТЬ ПРАВО ПРОЖИВАТИ В ПОЛЬЩІ, ЯК МІНІМУМ, ДЕСЬ НА 12-18 МІСЯЦІВ.
Тимчасовий захист практично знімає обмеження на термін перебування у ЄС, яке дає безвіз. Спершу тимчасовий захист діятиме один рік. Якщо ситуація не стане кращою, то його дія автоматично подовжиться на пів року, а потім, за потреби, ще на стільки ж. Після цього Рада ЄС може подовжити захист ще на один рік - до трьох років. Тимчасовий захист також дає право на проживання, доступ до ринку праці та житла, соціальну та медичну допомогу.
Як подати заявку на статус тимчасового захисту
Інформація про те, на яку допомогу можна розраховувати в Польщі, можна знайти за посиланням на офіційній сторінці уряду країни.
Щоб подати заявку на сертифікат, можна зареєструватися онлайн, де форма доступна чотирма різними мовами: польською, англійською, українською та російською.
Після онлайн-реєстрації іноземці повинні відповісти на деякі питання, що стосуються громадянства, документів або дати виїзду з України. Така довідка є єдиним свідченням використання тимчасового захисту в Польщі, яке дійсне до 4 березня 2023 року і засвідчує право власника перебувати на території країни.
З початку війни в Україні Польща була однією з країн, де прийняли приймали найбільше біженців. За останніми даними УВКБ ООН, станом на початок квітня до Польщі прибули 2,5 млн українських біженців.
Кому надається тимчасовий захист в ЄС
громадянам України та членам їх сімей; людям без громадянства, біженцям та членам їх сімей з третіх країн, які рятуються від війни в Україні; іноземцям, які постійно живуть в Україні на законних підставах і не можуть безпечно повернутися в країну походження;
для отримання потрібно звернутися за дозволом на проживання до органів влади відповідної країни;
претендувати на статус можна в будь-якій країні Європейського Союзу;
місце проживання можна змінити в будь-який момент, в тому числі переїхати в іншу країну. Житло може бути надане сім'ями волонтерів, громадськими організаціями, державою, можна жити у друзів або знайомих;
перебувати в такому статусі можна один рік (до 4 березня 2023 року) з можливістю продовжити на рік, залежно від ситуації в Україні;
можна відразу почати працювати, є доступ до соціального забезпечення та медобслуговування;
діти до 18 років мають право навчатися в навчальних закладах;
повернутися в Україну можна в будь-який момент;
подати заяву на отримання статусу можна в будь-який час.
Всього доброго! Сподіваюсь, що консультація була корисною.Якщо є додаткові питання або Вам потрібна індивідуальна консультація, натискайте зелену кнопку «Звернутися»!
Адвокат, г. Николаев, 33 года опыта
Общаться в чатеДоброго дня!
Тимчасовий захист - найкращий шлях до найдовшого перебування у Польщі! Отримавши ТЗ, Ви зможете перебувати тут рік, а потім ще рік...
Будуть питання, тисніть кнопку звернутись біля мого профілю!
Адвокат, г. Киев, 5 лет опыта
Добрий день!
Громадяни України, а також їх чоловіки (дружини), які внаслідок російської агресії покинули свою Батьківщину, можуть перебувати на території Польщі легально впродовж 18 місяців. Це стосується осіб, які прибули до Польщі безпосередньо з України після 24 лютого 2022 р. і хочуть залишитися у нашій країні.
Що я повинен/повинна зробити, щоб легально перебувати у Польщі ?
Якщо Ви – громадянин/громадянка України, то Ви перебуваєте у Польщі легально за таких умов:
Ви в'їхали до Польщі після 24 лютого 2022 р. безпосередньо з України,
Під час проходження прикордонного контролю Вас – у пункті перетину кордону – зареєстрував комендант Прикордонної служби.
Якщо Ви – особа, яка відповідає всім переліченим вище умовам, Ви можете перебувати у Польщі легально впродовж 18 місяців.
Що я повинен/повинна зробити, щоб перебувати у Польщі легально, якщо під час проходження прикордонного контролю Комендант Прикордонної служби – у пункті перетину кордону – не зареєстрував мене?
Ви повинні подати клопотання про надання персонального номера PESEL у муніципалітет міста, до якого Ви приїхали або в управління ґміни, на території якої Ви перебуваєте. Це необхідно зробити впродовж 60 днів від дати в’їзду до Польщі.
Якщо ви не отримали підтвердження від прикордонної служби про в'їзд до Польщі, ви повинні протягом 60 днів звернутися до муніципалітету міста або в управління ґміни для отримання персонального номера PESEL (польський ідентифікаційний персональний номер), завдяки якому ваше перебування в Польщі буде офіційно зареєстровано.
Якщо ви є громадянином України та у вас є Карта поляка, ви маєте вищезгадані права, навіть якщо ви прибули до Польщі в період з 24 лютого 2022 року не з України, а з території іншої держави.
Як я можу продовжити термін дійсності документів, якщо в мене вже є?
Якщо Ваше перебування у Польщі вважається або вважалося легальним, Ви одержите дозвіл на тимчасове проживання. Щоб його отримати, Ви повинні подати клопотання. Після прийняття рішення про видачу Вам дозволу на тимчасове проживання, Ви маєте право проживати у Польщі впродовж 3 років від дати, що буде вказана у рішенні. Таке клопотання можна подати не раніше завершення 9-місячного терміну від дати легального в’їзду до Польщі, але не пізніше, аніж впродовж 18 місяців, починаючи від 24 лютого 2022 р. (не пізніше 24 серпня 2023 р.).
Як одержати персональний номер PESEL?
Подайте клопотання у муніципалітет міста або в управління ґміни. До клопотання додайте фотографію. Під час подачі документів у Вас візьмуть відбиток пальця (це не стосується дітей віком до 12 років). Після отримання номера PESEL Ви можете одержати також Довірений профіль.
Також є варіант оформлення статусу біженця, але він достатньо складний та вам буде заборонено повертатись до України навіть на короткий термін.
Окрім того, можна оформити картку побуту, але для цього потрібно відповідати окремим умовам, з процедурою можна ознайомитись за посиланням: https://multi-viza.com.ua/pmzh-polshi/karta-pobyta...
При виникненні додаткових питань натискайте кнопку "Звернутися". Буду радий допомогти.
Адвокат, г. Киев, 25 лет опыта
Общаться в чатеВітаю!
1.
ЗАРАЗ ВИ МОЖЕТЕ ОТРИМАТИ ТИМЧАСОВИЙ ЗАХИСТ.
https://www.gov.pl/web/ua/Lehalne-perebuvannya-v-P...
ОФІЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ УРЯДУ ПОЛЬЩІ:
Громадяни України, а також їх чоловіки (дружини), які внаслідок російської агресії покинули свою Батьківщину, можуть перебувати на території Польщі легально впродовж 18 місяців. Це стосується осіб, які прибули до Польщі безпосередньо з України після 24 лютого 2022 р. і хочуть залишитися у нашій країні.
Що я повинен/повинна зробити, щоб легально перебувати у Польщі ?Якщо Ви – громадянин/громадянка України, то Ви перебуваєте у нашій країні легально за таких умов:
- Ви в'їхали до Польщі після 24 лютого 2022 р. безпосередньо з України,
- Під час проходження прикордонного контролю Вас – у пункті перетину кордону – зареєстрував комендант Прикордонної служби.
Якщо Ви – особа, яка відповідає всім переліченим вище умовам, Ви можете перебувати у Польщі легально впродовж 18 місяців.Що я повинен/повинна зробити, щоб перебувати у Польщі легально, якщо під час проходження прикордонного контролю Комендант Прикордонної служби – у пункті перетину кордону – не зареєстрував мене?
Ви повинні подати клопотання про надання персонального номера PESEL у муніципалітет міста, до якого Ви приїхали або в управління ґміни, на території якої Ви перебуваєте. Це необхідно зробити впродовж 60 днів від дати в’їзду до Польщі.
Як я можу продовжити термін дійсності документів, якщо в мене вже є?Якщо Ваше перебування у Польщі вважається або вважалося легальним, Ви одержите дозвіл на тимчасове проживання. Щоб його отримати, Ви повинні подати клопотання. Після прийняття рішення про видачу Вам дозволу на тимчасове проживання, Ви маєте право проживати у Польщі впродовж 3 років від дати, що буде вказана у рішенні. Таке клопотання можна подати не раніше завершення 9-місячного терміну від дати легального в’їзду до Польщі, але не пізніше, аніж впродовж 18 місяців, починаючи від 24 лютого 2022 р. (не пізніше 24 серпня 2023 р.).
Як одержати персональний номер PESEL?Подайте клопотання у муніципалітет міста або в управління ґміни. До клопотання додайте фотографію. Під час подачі документів у Вас візьмуть відбиток пальця (це не стосується дітей віком до 12 років). Після отримання номера PESEL Ви можете одержати також Довірений профіль.
2.
ДОЗВІЛ НА ПОСТІЙНЕ ПРОЖИВАННЯ:
Рішення про надання дозволу на постійне проживання видається на невизначений строк. Сама карта перебування дійсна впродовж 10 років, що означає, що кожні 10 років треба міняти карту в рамках процедури перевипуску карти. При цьому немає необхідності повторно подавати заяву про надання дозволу та проходити процедуру його отримання.
Такий дозвіл дає право на працевлаштування в Польщі без необхідності отримання додаткових документів. Дозвіл на постійне проживання, виданий в Польщі, не дає права на працевлаштування в іншій країні, крім Польщі.
Дозвіл на постійне проживання (карта постійного проживання) дає право на відвідування інших країн Шенгенської зони. Однак перебування іноземця на цій підставі не може перевищувати 90 днів упродовж 180 днів. Якщо іноземець планує перебувати в цій країні довше, ніж дозволяє зазначений ліміт, він мусить легалізуватися відповідно до законодавства цієї країни.
ОБСТАВИНИ НАДАННЯ ДОЗВОЛУ НА ПОСТІЙНЕ ПРОЖИВАННЯ
Дозвіл на постійне проживання може отримати іноземець, який:
Увага! Заяву про надання дозволу на постійне проживання може також подати іноземець, який має джерело стабільного і регулярного доходу і безпосередньо перед поданням заяви перебував у Польщі безперервно принаймні 4 роки на підставі дозволу на тимчасове перебування, отриманого у зв'язку з виконанням роботи за професією, бажаною для польської економіки (список професій буде наведено в окремій постанові).
ПРОЦЕДУРА І ДОКУМЕНТИ
Заява про надання дозволу на постійне проживання розглядається у Воєводському управлінні за місцем перебування іноземця.
Заява має бути подана іноземцем, який перебуває в Польщі на законних підставах, тобто не пізніше останнього дня законного перебування (наприклад, в останній день терміну дії карти тимчасового перебування або візи).
Базовий набір документів, необхідних для подання заяви про надання дозволу на постійне проживання:
Увага! Оригінал паспорта необхідно пред'явити в момент подання заяви. Паспорт буде повернуто в той же день, він не залишається в управлінні на жодному з етапів процедури.
Крім того, до заяви треба додати:
Увага! Карту поляка треба повернути воєводі за місцем проживання не пізніше, ніж упродовж 14 днів з дня набрання чинності рішення про надання дозволу на постійне проживання. Більш докладно про це можна прочитати на вкладці КАРТА ПОЛЯКА.
9.У разі надання притулку в Польщі: документ, що підтверджує надання притулку.
Увага! Наведений вище перелік не може вважатися вичерпним. Пакет документів, необхідних для отримання дозволу на постійне проживання, може відрізнятися в залежності від ситуації іноземця та управління, до якого іноземець звертається по отримання дозволу.
В іноземця, який подає заяву на надання дозволу на постійне проживання, знімаються відбитки пальців, щоби внести їх у карту перебування.
Увага! Воєвода проставляє в проїзному документі іноземця штамп, що підтверджує подання заяви про надання дозволу на постійне проживання в термін (і що вона не має формальних невідповідностей). Перебування в Польщі на підставі штампа вважається законним (навіть у разі, якщо закінчується строк дії візи або попередньої карти на перебування) до дня ухвалення рішення про надання дозволу, а в разі оскарження негативного рішення, — до моменту, коли рішення ІІ інстанції набере чинності.
Штамп у паспорті (якщо він є єдиною підставою для перебування на території Польщі) не дає права на відвідування інших країн Шенгенської зони. Маючи штамп, що підтверджує законність перебування, іноземець може виїхати до країни походження, проте не зможете на його підставі повернутися до Польщі/перетнути кордон Шенгенської зони (щоби в'їхати назад до Польщу треба оформити візу – у разі громадян тих країн, на яких не поширюється право на безвізовий в'їзд).
Строк дії дозволу на постійне проживання
Дозвіл на постійне проживання діє безстроково, проте треба міняти карту перебування що 10 років. Заяву про видання чергової карти перебування треба подавати не пізніше ніж за 30 днів до закінчення строку дії карти перебування.
Тривалість процедури
Час очікування винесення рішення залежить від індивідуальних обставин справи.
Згідно із законодавством, розгляд заяви про надання іноземцю дозволу має завершитися не пізніше 3 місяців з дня її надходження.
Якщо Воєводське управління не встигне розглянути заяву вчасно, воно зобов'язане повідомити про цей факт іноземця, пояснивши причини затримки і вказавши новий термін розгляду заяви.
Процедура оскарження
Іноземець, незадоволений рішенням воєводи, може оскаржити його у начальника Управління у справах іноземців у Варшаві, за посередництва воєводи, який ухвалив рішення. Апеляцію в письмовій формі треба подати впродовж 14 днів з дня отримання рішення. Апеляція має бути розглянута впродовж 2 місяців з дня надходження. Рішення начальника Управління у справах іноземців іноземець може оскаржити в Адміністративному суді впродовж 30 днів з дня отримання.
Важливо: подання апеляції до Адміністративного суду не є підставою для перебування іноземця в Польщі. Це означає, що іноземець, якщо він не має іншого дійсного документа, що дає йому право на перебування в Польщі, мусить в цьому випадку виїхати з Польщі.
Збір (треба додати до заяви в момент його подання) за видання дозволу на перебування довгострокового резидента ЄС становить 640 злотих. Збір повертається у разі ухвалення негативного рішення (припинення розгляду заяви або залишення заяви без розгляду) за заявою іноземця. У разі отримання позитивного рішення, іноземець повинен заплатити додатково 50 злотих за видання карти перебування.
Власники Карти поляка, які подають заяву про надання дозволу на постійне проживання у зв'язку з наміром оселитися на території Польщі на постійній основі, звільняються від сплати збору в розмірі 640 злотих за видання дозволу.
Оплату можна здійснити в касі Воєводського управління, в якому розглядається заява, або переказати на рахунок відповідного управління. Інформацію про номер рахунку можна отримати безпосередньо в Управлінні або на сайті www.gov.pl (вибравши воєводське управління, в якому буде подаватися заява).
ВІДМОВА В ПРИЙНЯТТІ ЗАЯВИ
Іноземець не отримає дозволу на постійне проживання в Польщі, якщо:
- на підставі Шенгенської візи, що дає йому право на в'їзд і перебування в Польщі, яка була оформлена з гуманітарних міркувань;- на підставі дозволу на тимчасове перебування у зв'язку з обставинами, що вимагають короткострокового перебування в Польщі (деякі винятки в цьому відношенні застосовуються для осіб, які мають польське походження, і подають заяву на карту у зв'язку з такою обставиною);- на підставі дозволу на перебування довгострокового резидента ЄС або
ВІДМОВА В НАДАННІ ДОЗВОЛУ
Іноземець отримає негативне рішення про надання йому дозволу на постійне проживання, якщо він:
АНУЛЮВАННЯ ДОЗВОЛУ НА ПОСТІЙНЕ ПРОЖИВАННЯ
Дозвіл на постійне проживання також може бути відкликаний, тобто анульований. Це відбувається в таких випадках:
Увага! Якщо підставою для видання дозволу на постійне проживання став факт перебування в шлюбі з громадянином Польщі, дозвіл може бути анульовано, якщо іноземець розлучився впродовж 2 років з дня, коли йому було надано дозвіл на постійне проживання.
Увага! Дозвіл на постійне проживання втрачає чинність за законом у момент надання іноземцеві дозволу на перебування довгострокового резидента ЄС або набуття іноземцем польського громадянства.
Правова підстава
Закон «Про іноземців» від 12 грудня 2013 року (повний текст «Законодавчий Вісник» від 2020 р.поз. 35).
Юрист, г. Днепр, 6 лет опыта
Доброго дня!
– Згідно з Уставою від 12 березня 2022 року про допомогу громадянам України у зв’язку із агресією Російської Федерації, для тих громадян України, які в’їхали на територію Республіки Польща після 24 лютого 2022 року в рамках безвізового режиму, зареєстрували своє перебування за номером PESEL та таким чином заявили про намір залишитися в Польщі, перебування на території Польщі вважається законним на термін 18 місяців від дати 24 лютого 2022 року (про це йдеться у статті 2 пункт 1, – Авт.). Таким чином, після використання права на проживання громадян України за безвізовим режимом, тобто 90 днів у 180-денний період, їх перебування на території Польщі вважається законним.
– Зверну увагу на те, що Устава передбачає присвоєння номера PESEL громадянам України, бо це дозволяє реалізувати низку державних послуг. PESEL не обмежує можливості перетину кордону (за межі Польщі, у тому числі в Україну, – Авт.).
Дозвіл на тимчасове проживання в Польщі
Є шлях для подальшої легалізації перебування громадян України, які втекли від війни і перебування яких є законним. Їм може бути надано дозвіл на тимчасове проживання. Він надається одноразово на 3 роки з дати прийняття рішення.
Заяву про надання дозволу на тимчасове проживання громадянин України може подати не раніше ніж через 9 місяців з дня в’їзду та не пізніше 18 місяців з 24 лютого 2022 року.
Роз’яснення від посольства України в Польщі
Відповідно до ст. 2 п.1 Закону Республіки Польща «Про надання допомоги громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї держави»
перебування всіх громадян України, які прибули на законних підставах на територію Республіки Польща у зв’язку з воєнним діями в Україні та задекларували намір залишитися в Польщі, вважається легальним протягом 18 місяців, починаючи від дня 24 лютого 2022 року.
Громадяни України, які в будь-який момент під час перетину кордону оголосили про виїзд з України у зв’язку з метою отримання захисту в Польщі, можуть протягом 18 місяців з 24 лютого цього року вільно виїжджати з Польщі та їх повернення до Польщі в цей період буде законним.
Громадяни України, які в’їжджають до Польщі, щоразу повинні повідомляти про мету своєї подорожі в рамках прикордонного контролю. Так, задекларувавши своєю метою в’їзду до Польщі – необхідність отримання захисту у зв’язку з воєнними діями в Україні, громадяни України мають можливість на набуття права на легальне перебування, про яке йдеться вище.
Громадянин України втрачає право легального перебування в Польщі протягом 18 місяців, починаючи з 24 лютого ц.р., у разі одноразового виїзду з території Польщі строком більше одного місяця, а не коли сума коротких виїздів перевищить цей термін.
Громадянин України, в’їзд якого на територію Республіки Польща з території України не пов’язаний з військовими діями, а має характер регулярного прикордонного руху, підлягає прикордонному контролю на принципах, визначених у Шенгенському кодексі про кордони (наявність біометричного паспорта та дотримання коридору перебування до 90 днів протягом 180 днів).
Громадянин України, який повністю використав дозволений термін перебування, може заявити про в’їзд до Польщі у зв’язку з військовими діями на території України, що обумовить додаткове вивчення його заявки на підставі ст.32 Закону про іноземців та, у разі позитивного розгляду, йому може бути дозволено в’їзд на територію Польщі.
Зазначені вище умови не стосуються громадян України, які мають:
дозвіл на постійне проживання в Польщі,
дозвіл на проживання резидента Європейського Союзу,
дозвіл на тимчасове перебування в Польщі,
статус біженця,
додатковий захист,
дозвіл на толерантне перебування,
дозвіл на перебування з гуманітарних причин;
а також тих, які:
подали заяви на міжнародний захист у Республіці Польща або від імені яких подано такі заявки,
заявили про свій намір подання заяв на міжнародний захист або таких осіб, кого стосуються такі заяви про наміри.
У разі якщо в’їзд громадянина України не зареєстровано комендантом Прикордонної Служби Польщі під час проходження контролю на кордоні, громадянин України повинен зареєструвати своє перебування в будь-якому управлінні ґміни на території Польщі шляхом отримання номера PESEL в терміні не більшому ніж 90 днів з дня в’їзду. На підставі цього Комендант Прикордонної служби Польщі реєструє перебування громадянина України на території Республіки Польща.
Переміщення в межах Шенгенської зони
Громадяни України, які не мають короткострокової чи довгострокової візи або дозвіл на проживання, виданий державою-членом ЄС, і які мають право на тимчасовий захист, згідно з законодавством Польщі, можуть виїхати з Польщі лише до тієї держави-члена ЄС, де вони хочуть реалізувати свої права, пов’язані з тимчасовою охороною.
Звертаємо увагу, що остаточне прийняття рішення про пропуск громадянина України на територію Республіки Польща або відмову у в’їзді залишається виключно за Прикордонною службою Республіки Польща.
Адвокат, г. Ровно
Доброго Дня
Щодо вашого питання
Рішення про надання дозволу на постійне проживання видається на невизначений строк. Сама карта перебування дійсна впродовж 10 років.
Дозвіл на постійне проживання (карта постійного проживання) дає право на відвідування інших країн Шенгенської зони. Однак перебування іноземця на цій підставі не може перевищувати 90 днів упродовж 180 днів. Якщо іноземець планує перебувати в цій країні довше, ніж дозволяє зазначений ліміт, він мусить легалізуватися відповідно до законодавства цієї країни.
ОБСТАВИНИ НАДАННЯ ДОЗВОЛУ НА ПОСТІЙНЕ ПРОЖИВАННЯ
Дозвіл на постійне проживання може отримати іноземець, який:
Є дитиною іноземця, який має в Польщі дозвіл на постійне проживання або дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС і перебуває під його опікою, і який:
а) народився вже після того, як його батько отримав у Польщі дозвіл на постійне проживання або дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС або
б) народився впродовж строку дії дозволу на тимчасове перебування, наданого такому іноземцю, або в період перебування такого іноземця на території Польщі на підставі дозволу на перебування з гуманітарних міркувань або дозволу на толероване перебування або у зв'язку з наданням йому статусу біженця або;
Є дитиною громадянина Польщі і перебуває під його опікою;
Має польське походження і планує оселитися в Польщі на постійній основі;
Перебуває у визнаному польським законодавством шлюбі, укладеному з громадянином Польщі, упродовж принаймні 3 років перед поданням заяви на надання дозволу на постійне проживання, і безпосередньо перед поданням такої заяви проживав у Польщі безперервно принаймні 2 роки на підставі дозволу на тимчасове перебування, виданого в зв'язку зі шлюбом з громадянином Польщі, або на підставі отримання статусу біженця, додаткового захисту або дозволу на перебування з гуманітарних міркувань;
Є жертвою торгівлі людьми:
а) проживав у Польщі безпосередньо перед поданням заяви не менше 1 року на підставі дозволу на тимчасове перебування, яке видається іноземцям, які є жертвами торгівлі людьми, а також
б) співпрацював з правоохоронними органами під час розслідування кримінальної справи;
в) має обґрунтовані побоювання перед поверненням до країни походження, підтверджені прокурором, який веде справу;
Безпосередньо перед поданням заяви про надання дозволу на постійне проживання проживав у Польщі безперервно впродовж не менше 5 років на підставі статусу біженця, надання додаткового захисту або дозволу на перебування з гуманітарних міркувань;
Безпосередньо перед поданням заяви про надання дозволу на постійне проживання проживав у Польщі безперервно впродовж не менше 10 років на підставі дозволу на толероване перебування, виданого у випадках:
а) якщо ухвалення зобов'язання іноземця повернутися до країни постійного проживання призведе до того, що іноземець змушений буде повернутися до державу, в якій:
- ставиться під загрозу його право на життя, свободу та особисту безпеку або
- в якій іноземець міг би бути підданий тортурам або нелюдському або принизливому поводженню або покаранню або
- іноземець міг би бути примушений до роботи або
- іноземець міг би бути позбавлений права на справедливий судовий розгляд або бути покараний без правової підстави
б) зобов'язання іноземця повернутися до країни постійного проживання може бути реалізовано тільки до державу, видання його якій є неприпустимою на підставі рішення суду або рішення міністра юстиції про відмову у виданні іноземця;
Має дійсну Карту поляка та планує оселитися в Польщі на постійній основі або Йому було надано в Польщі притулок
Заяву про надання дозволу на постійне проживання може також подати іноземець, який має джерело стабільного і регулярного доходу і безпосередньо перед поданням заяви перебував у Польщі безперервно принаймні 4 роки на підставі дозволу на тимчасове перебування, отриманого у зв'язку з виконанням роботи за професією, бажаною для польської економіки (список професій буде наведено в окремій постанові).
Заява про надання дозволу на постійне проживання розглядається у Воєводському управлінні за місцем перебування іноземця.
Заява має бути подана іноземцем, який перебуває в Польщі на законних підставах, тобто не пізніше останнього дня законного перебування (наприклад, в останній день терміну дії карти тимчасового перебування або візи).
Базовий набір документів, необхідних для подання заяви про надання дозволу на постійне проживання:
2 примірники заповненої польською мовою заяви про надання дозволу на постійне проживання (заяву можна завантажити за посиланням: https://www.gov.pl/web/uw-mazowiecki/zezwolenie-na-pobyt-staly-dokumenty);
Оригінал закордонного паспорта (для звіряння) разом з двома ксерокопіями всіх сторінок з позначками, що містять штампи, позначки і записи;
Увага! Оригінал паспорта необхідно пред'явити в момент подання заяви. Паспорт буде повернуто в той же день, він не залишається в управлінні на жодному з етапів процедури.
4 актуальні фотографії, що відповідають вимогам;
Документи, необхідні для підтвердження даних, що містяться в заяві, і обставин, що є обґрунтуванням для подання заяви про надання дозволу на постійне проживання:
Підтвердження сплати державного збору.
Крім того, до заяви треба додати:
У разі неповнолітнього, який є дитиною іноземного громадянина, який має в Польщі дозвіл на постійне проживання або дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС, що перебуває під його опікою та народився після надання іноземному громадянину дозволу на постійне проживання або дозволу на перебування довгострокового резидента ЄС:
- копію свідоцтва про народження;
- копію рішення про надання дозволу на постійне проживання або дозволу на перебування довгострокового резидента ЄС або карти перебування законного представника;
У разі дитини громадянина Польщі, яка перебуває під його опікою:
- копію свідоцтва про народження;
- копію посвідчення особи законного представника;
У разі наявності польського походження:
- оригінали документів, що підтверджують наявність польського походження в одного з батьків, бабусь або дідусів або двох прабабусь або прадідусів;
- документи, що підтверджують спорідненість з особою, яка має польське походження (у разі надання ксерокопій документів, що підтверджують наявність польського походження, вищевказані документи мають бути апостильовані);
У разі укладення шлюбу з громадянином Польщі:
- актуальний витяг з книги актів реєстрації актів цивільного стану про укладення шлюбу (видану не раніше, ніж за 3 місяці до подання заяви);
- ксерокопію посвідчення особи подружжя;
- у разі наявності спільних дітей — копії свідоцтв про народження;
- довідку про виконання податкових зобов'язань перед Державною скарбницею.
У випадку жертв торгівлі людьми:
- документи, що підтверджують співпрацю з правоохоронними органами в розслідуванні кримінальної справи про злочин торгівлі людьми, а також обґрунтовані побоювання перед поверненням до країни походження, підтверджені прокурором, який веде кримінальну справу;
У разі безперервного перебування в Польщі безпосередньо перед поданням заяви впродовж не менше 5 років на підставі статусу біженця, надання додаткового захисту або дозволу на перебування з гуманітарних міркувань:
- документи, що підтверджують необхідне безперервне перебування в Польщі упродовж п'яти років;
У разі безперервного перебування в Польщі безпосередньо перед поданням заяви впродовж не менше 10 років на підставі дозволу на толероване перебування:
- документи, що підтверджують необхідне безперервне перебування в Польщі упродовж десяти років;
У разі наявності дійсної Карти Поляка:
- ксерокопію дійсної Карти поляка та оригінал для звіряння;
Успіхів
Юрист, г. Сумы, 5 лет опыта
Доброго дня!
Після перетину кордону для громадян України є три варіанти дій:
1. Право на законне перебування до 90 днів у країнах ЄС – якщо у вас є де зупинитися, та фінансові можливості (cтрок у 90 днів продовжено до 3 років).
2. Механізм тимчасового захисту, покликаний прискорити процес (залежно від країни) передбачає: Отримання на 1 рік посвідки на проживання; Доступ до роботи. Вимоги про 6 місяців у цьому випадку немає; Доступ до освіти (до 18 років) – на рівні з громадянами країни перебування; Житло (заселення або надання коштів для проживання); Доступ до соцзабезпечення та медицини; Можливість отримати статус біженця у майбутньому.
3. Статус біженця (тільки у країні, межу якої ви перетнули). Де подати заявку на отримання статусу біженця?
- під час в'їзду до країни – повідомити офіцера прикордонної служби; - якщо на пунктах перепину черги, запитайте де знайти найближче відділення прикордонної служби. Важливо знати: А. Набуття статусу біженця триває близько 6 місяців.
У цей час необхідно здати свій паспорт відповідним інститутам.
Б. Після подання заявки немає права працювати. Якщо за півроку не надали статусу біженця, можна отримати довідку для працевлаштування.
Статус біженця гарантує:
- дозвіл на проживання, що діє, як мінімум, 3 роки; - Спецдокумент для поїздок між країнами ЄС;
- право на працю та навчання;
- право на визнання українських дипломів;
- право на соцзабезпечення та медпослуги.
Дійсно громадянин України та постіний резидент при перетину кордону ЄС не одразу ж стає біженцем. Ти отримуєш право на ТИМЧОСОВИЙ ЗАХИСТУ.
І це діє відповідно до прийнятої програми. Статус біженця оформляється уже в кожній країні окремо. Кожна країни встановлює свої права та обов'язки для осіб які бажають отримати статус біженця в певній країні. Для отримання статусу біженця потрібно буде довести певні обставини тай вони мають ІНДИВІДУАЛЬНИЙ характер
Також право на тимчосовий захист мають громадяни України, які опинились на території ЄС ще до 24 лютого 2022 року або перебували на території ЄС через роботу, відпустку та не встигли повернутися до України. Якщо ситуація на території України покращиться, то механізм тимчасового захисту прининеться теж достроково.
Недостатньо посилатися на женевську конвенцію. Треба знати іноземне законодавство. Якщо ми говоримо про Польщу - вони обіцяють спеціальний закон для українців. Що ж до імовірності відмови, вважаю, що приналежність до громадянства України (соціальної групи) може бути підставою для одержання притулку від Росії на політичних підставах. Шукати причини для відмови - це легко, але політика Європи щодо біженців з України, скоріш за все, буде змінюватися в залежності від ходу війни
Не всі країни повинні дотримуватись рішення Ради щодо тимчасового захисту, адже воно має рекомендаційний характер. Тобто згодом кожна країна може встановити окремо вимоги і для тимчосового захисту та певні квоти в майбутньому. А щодо стутусу біженця то потрібно дійсно посилатись на законодавства кожної країни окремо. Зараз країни починають створювати окремі міграційні потоки для громадян України і встановлюють відповідні вимоги
---
ЩОДО ПЕРЕБУВАННЯ У Республіці Польща
Інформація про правила в’їзду до Польщі, отримання необхідних документів та пошук роботи для громадян України, які виїжджають з України з огляду на військову агресію Російської Федерації
1. Правила в’їзду до Польщі
З 19 лютого 2022 року влада Польщі зняла обмеження (з точки зору мети в’їзду) на прикордонний рух на кордоні з Україною та в пунктах пропуску повітряного кордону. Таким чином, правила в’їзду до пандемії були відновлені, тобто безвізовий в’їзд громадян України можливий без відповідності додатковим критеріям.
2. Місця перетину кордону з Польщею
Кордон з Україною можна перетинати в Дорогуську, Корчовій, Гребенному, Медиці, Будомежі, Крощенку, Зосині та Долгобичеві. Станом на 25 лютого 2022 року Прикордонна служба України повідомила, що всі пункти перетину кордону з Україною відкриті.
3. Документи, на підставі яких можна перетнути кордон
З 25 лютого 2022 року влада Польщі не вимагає громадян України при перетині польського кордону пред'явити інші документи, крім паспорта!
З 25 лютого 2022 року влада Польщі дозволяє всім громадянам України перетинати польський кордон на підставі будь-якого іншого документа, що підтверджує особу, особливо у випадку дітей.
4. Процедура отримання статусу біженця
Як громадянин України, ви можете подати заяву на міжнародний захист. Подати заявку на це можна на польському кордоні або в будь-якому підрозділі прикордонної служби.
Рішення про надання (або ненадання) статусу біженця або про надання (або ненадання) додаткового захисту приймається центральним цивільним органом – керівником Управління у справах іноземців.
Після подання заяви про міжнародний захист вас направлять до приймального центру Управління у справах іноземців, де ви пройдете медичний огляд. Ви також можете подати заяву на соціальну допомогу на час розгляду справи та отримати направлення до інтернату (але вас там не затримають).
Після того, як ви подали заяву про міжнародний захист, ваше перебування в Польщі є законним. Проте не можна перетинати польський кордон і подорожувати, наприклад, до Німеччини до завершення процедури.
Ваш паспорт потрібно буде здати на зберігання голові Управління у справах іноземців, і вам буде видано спеціальний документ - TZTC (Тимчасове посвідчення іноземця), що підтверджує вашу особу і дає право залишатися в Польщі до завершення процедури надання міжнародного захисту. з остаточним рішенням.
5. Дозвіл на тимчасове проживання
Якщо ви вже перебуваєте в Польщі і можете підтвердити мету перебування в Польщі понад 90 днів, наприклад, роботу на підставі дозволу на роботу або заяви, ви можете подати заявку на дозвіл на тимчасове проживання, щоб легалізувати своє перебування в Польщі.
Вам не знадобиться віза після закінчення терміну безвізового пересування.
Подання заяви про дозвіл на тимчасове перебування дає вам право на легальне перебування в Польщі до винесення остаточного рішення у вашій справі.
Дозвіл на тимчасове проживання дає вам право також перебувати в інших країнах Шенгену на період, що не перевищує 90 днів протягом кожного 180-денного періоду.
Однак це не дає вам права працювати в цих країнах (завжди потрібно враховувати місцеві імміграційні правила).
6. Праця в Польщі на постійній основі.
Якщо ви не відповідаєте вимогам або з будь-якої іншої причини не можете подати заявку на громадянство (D) Польщі, але якщо роботодавець пропонує вам роботу в Польщі, ви можете працювати в Польщі на підставі заяви, зареєстрованої вашим потенційним роботодавцем у місцевому бюро праці (oswiadczenie).
Заява дасть вам право на легальну роботу у даного роботодавця, але не легалізує ваше перебування в Польщі. Це означає, що вам додатково потрібно буде подати заяву на отримання візи (за кордоном) або дозволу на тимчасове проживання (у Польщі) до закінчення терміну безвізового пересування.
7. Праця в Польщі на підставі тимчасового перебування.
Дозвіл на тимчасове проживання може бути використаний як основа лише для перебування в Польщі більше 90 днів з кількох причин, як зазначено в розділі 2.
Його також можна використовувати як основу для роботи та перебування в Польщі.
Дозвіл на тимчасове проживання також дозволяє працювати в Польщі без необхідності отримання додаткового дозволу на роботу (наприклад, дозволу на роботу або заяви), включає:
• дозвіл на проживання та роботу – можна застосувати до більшості видів роботи, наданої роботодавцю в Польщі
• дозвіл на проживання та роботу для висококваліфікованого персоналу (так званий синій бард) – поширюється на роботу за професією, яка вимагає вищу освіту або принаймні 5 років професійного досвіду на рівні, порівнянному з університетською освітою
• дозвіл на проживання для підприємців - надається іноземцям, метою перебування яких є ведення індивідуального бізнесу, членство в правліннях товариств з обмеженою відповідальністю або акціонерних товариств, акціями яких володіє іноземець, управління справами товариства з обмеженою відповідальністю. або акціонерне товариство з обмеженою відповідальністю повним партнером, або виступати в якості комерційної довіреної особи.
Деякі важливі відомості щодо ситуації в Польщі:
Корисні посилання:
Перебування і робота в Польщі для громадян України (посилання)
З повагою,
Костянтин Гончаренко
Адвокат, г. Киев, 16 лет опыта
Добрый день, Анастасия!
Укажите основания и сроки въезда в Польшу?
На текущий момент в законодательстве Польской Республики есть несколько оснований, но все они зависят от сроков/дат въезда и оснований, по которым вы можете податься.
Обращайтесь!
Юрист, г. Чернигов, 10 лет опыта
Добрый день, Анастасия!
Как получить вид на жительство в Польше - условия оформления вида на жительство регулируются польским Законом «Об иностранцах» от 12 декабря 2013 года. Карта ВНЖ предоставляет возможность свободно въезжать и выезжать из государства и посещать другие страны Шенгенского соглашения на короткий срок без виз, получать медицинскую помощь, обучаться в польских учебных заведениях, покупать и арендовать недвижимость и другое имущество. Тем не менее, вид на жительство предоставляет иностранцу малую часть привилегий, которые обеспечивает гражданство Польши.
Проживание в Республике Польша (РП) с временным видом на жительство на протяжении 5 лет дает право получить ПМЖ и затем подать документы на оформление польского паспорта. Так, как Польша является участником Евросоюза с 2004 года, натурализовавшемуся в стране иностранцу становятся доступны все привилегии гражданства ЕС.
Временный вид на жительство предоставляет иностранцу право находиться на территории Польши ограниченный период времени. Кроме того, в зависимости от оснований, на которых он был получен, различаются и сопутствующие возможности:
ВНЖ не подлежит продлению: разрешение необходимо оформлять заново или покинуть территорию Польши до окончания его срока действия. Проживание в государстве от 5 лет (в случае брака с польским гражданином — от 3) позволяет подать документы на оформление постоянного места жительства — карту stałego pobytu («сталэго побыту»). Данное разрешение выдается на 10 лет и подлежит продлению. С ПМЖ Польши иностранец имеет практически те же права, что и гражданин страны, за исключением трудоустройства на государственные должности и участия в выборах.
Документы для оформления вида на жительство:
Перечень документов, необходимых для оформления ВНЖ Польши, зависит от основной цели нахождения иностранца на территории страны, а также требований воеводства. Для подачи понадобятся оригиналы и копии имеющихся справок, свидетельств и других подтверждений. Все документы, выданные на иностранных языках, переводятся на польский присяжным переводчиком. Перед ходатайством о присвоении статуса временного резидента рекомендуется уточнить требования к претендентам на сайте правительства.
Общими для всех случаев оформления ВНЖ являются такие документы:
Для получения ВНЖ учащимся, кроме вышеуказанных документов, необходимы:
Как получить ВНЖ:
Если у иностранца заканчивается срок действия визы, разрешающей пребывание в стране, во время подачи на ВНЖ сотрудник воеводства проставляет в паспорт специальный штамп. Наличие печати позволяет официально находиться в Польше весь период рассмотрения документов и получения решения.
Согласно законодательству, существует ряд оснований для предоставления польского ВНЖ, каждое из которых отличается особыми требованиями к заявителям и необходимыми документальными подтверждениями.
Обращайтесь, если будет нужна моя помощь.
Удачи!
Юрист, г. Чернигов, 10 лет опыта
Анастасия!
Право на временную защиту на территории Республики Польши имеют право граждане Украины члены их семей, проживавших здесь до 24 февраля 2022 года, перемещенных 24 февраля 2022 года и позже. Также лица без гражданства, граждане из 3 стран и члены их семей, ранее получившие похожую защиту в Украине или международную защиту, были перемещены из Украины 24 февраля 2022 года.
Следует отметить также, что не украинские граждане и лица без гражданства, которые могут довести законность проживания в Украине до 24 февраля 2022 года на основании действующего разрешения на постоянное жительство, выданного в соответствии с законодательством и не в состоянии безопасно вернуться в страну своего происхождения на длительное время. , имеют право на защиту или определенную национальную защиту в зависимости от страны-члена ЕС.
ЧТО ПРЕДПОЛАГАЕТ ВРЕМЕННУЮ ЗАЩИТУ В ПОЛЬШЕ?
Важно , что временная защита в Польше предполагает то, что если у государства не будет возможности продолжать принимать людей, то лицо могут переселить в соседнее государство (но только с согласия на это лица).
ВРЕМЕННАЯ ЗАЩИТА ПРИСВАИВАЕТСЯ СРАЗУ ПРИ ЗАЕЗДЕ? НУЖНО ЛИ ПРОСИТЬ О НЕМ?
Право на временную защиту в Польше означает то, что, если гражданин нуждается в приобретении этого права, ему нужно только выполнить указания государственных органов страны, то есть доказать свое гражданство, другой статус международной защиты, иную подобную защиту. Также нужно доказать то, что лицо проживало на территории Украины, семейно-семейные связи на территории Украины, чтобы получить право на временную защиту.
ВРЕМЕННАЯ ЗАЩИТА ДЕЙСТВУЕТ ДЛЯ ГРАЖДАНИНА ВО ВСЕХ СТРАНАХ ЕС ИЛИ ТОЛЬКО В ПОЛЬШЕ?
Если гражданин получает временную защиту от одной страны члена ЕС, то право на защиту действительно только в стране, которая дала вид на жительство. Однако, как отмечалось выше, лицо имеет право свободно передвигаться по территории ЕС в течение 90 и 180 дней. Если в течение этого времени вы решите сменить свое место жительства, то разрешение на место жительства в предыдущей стране автоматически прекращается вместе с временной защитой. Это означает, что процедуру получения временной защиты нужно пройти повторно по новому месту жительства.
ГРАЖДАНИН ЗАРЕГИСТРИРОВАН ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВРЕМЕННОЙ ЗАЩИТЫ, НО ХОЧЕТ ВЕРНУТЬСЯ В УКРАИНУ НА КОРОТКИЙ СРОК, ТЕРЯЕТ ЛИ ОН ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ЕМУ ПРАВА В СТРАНЕ ЕС?
Если гражданин хочет вернуться на короткий срок в Украину, например, посетить свою семью или собрать документы для помощи в спасении семьи, это не влечет потери права на защиту. Потому что ЕС не рассматривает кратковременное отсутствие личности как решение добровольного возвращения в Украину.
ГРАЖДАНИН ИМЕЕТ ВРЕМЕННУЮ ЗАЩИТУ В ПОЛЬШЕ И ХОЧЕТ ВЕРНУТЬСЯ В УКРАИНУ. ЧТО ПРОИЗОЙДЕТ С ЕГО ПРАВАМИ НА ТЕРРИТОРИИ ЕС И МОЖЕТ ЛИ ЛИЦО ПРИ ВОЗВРАЩЕНИИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВРЕМЕННУЮ ЗАЩИТУ?
Если гражданин добровольно возвращается проживать обратно на территорию Украины и остаться там, то он автоматически теряет свое право на временную защиту. То есть страна, выдавшая вид на жительство, аннулирует его и вместе с этим прекращаются право на временную защиту.
Также гражданин, желающий вернуться обратно в страну ЕС, до окончания чрезвычайной ситуации он снова может получить право на временную защиту . Учитывая современную ситуацию, страны ЕС должны принять разрешение на возвращение в страны-члены союза.
Важно, если гражданин желает вернуться в Польшу, где он уже пользовался правом на временную защиту, то эта страна может не согласиться на ваше возвращение на ее территорию. При отказе страны предоставить гражданину временную защиту снова, тогда он может обратиться за временной защитой в любой любую другую страну ЕС.
Удачи Вам!