Задайте вопрос юристу

829 юриста готовы ответить сейчас

Ответ за ~15 минут

Задать вопрос на сайте

Недвижимость, 13 сентября 2022, вопрос №72891 150₴

Вопрос по форс мажору

Здрастуйте уважаемые юристы, нужна консультация по следующему вопросу:
Заключили с покупателем договор задатка на покупку недвижимости.
По авансу все стандартно, если покупатель отказывается то аванс остаеться у продавца, если продавец отказывается то возврат 2х
В договоре также прописали что сейчас военное положение.
В графе где форс мажор прописали что продавец обязуется вернуть 50% от аванса в случае его наступления форс мажора
Вопрос такой: считается что сейчас действует форс мажор на территории Украины тк. Торгово промышленная официально признала форс мажор?
Может ли покупатель отказаться от условий договора ( потребовать рассторгнуть) ссылаясь что в Украине военное положение и официально форс мажор и потребовать возврат 50% от аванса?

Ответы юристов (10)

    Айвазян Юрий Климентьевич
    33.3%
    Айвазян Юрий Климентьевич год назад

    Адвокат, г. Николаев, 32 года опыта

    Общаться в чате

    Доброго дня, Романе!

    Такий лист ТПП дійсно існує, і на нього можна посилатися у випадках неможливості виконання правочинів у зв'язку з виникненням обставин непереборної непереборної сили. Ось його зміст:

    "Торгово-промислова палата України, враховуючи надзвичайно складну ситуацію, ухвалила рішення спростити процедуру засвідчення форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили).

    З метою позбавлення обов’язкового звернення до ТПП України та уповноважених нею регіональних ТПП і підготовки пакету документів у період дії введеного воєнного стану, на сайті ТПП України розміщено 28.02.2022 року загальний офіційний лист ТПП України щодо засвідчення форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили) (за змістом зразка вказаним нижче). Це надасть можливість за необхідністю роздруковувати відповідне підтвердження всім, кого це стосується.

    Завантажте зразок перейшовши за посиланням - Зразок у форматі PDF

    Download the sample by following the link - Sample in pdf

    Даний лист, особа, яка порушує свої зобов’язання, у зв’язку із обставинами пов’язаними із військовою агресією Російської Федерації проти України, в період дії введеного воєнного стану, має право долучати до свого повідомлення про форс-мажорні обставини, які унеможливили виконання зобов'язань за умовами договору, контракту, угоди, законодавчих чи інших нормативних актів у встановлений термін для можливості обґрунтованого перенесення строків виконання зобов’язань та вирішення спірних питань мирним шляхом.

    При цьому, у разі необхідності, сторона, яка порушила свої зобов’язання в період дії форс-мажорних обставин, також має право звертатися до ТПП України та уповноважених нею регіональних ТПП за отриманням відповідного Сертифіката про форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) дотримуючись порядку встановленого Регламентом https://ucci.org.ua/dokumienti-dlia-zavantazhienni... за кожним зобов’язанням окремо."

    Проте, для того, або дати Вам предметну відповід, треба вивчати умови, викладені в договорі завдатку. Крім того, добре було б знати, коли саме був укладений цей договір!

    Будуть питання, тисніть кнопку "звернутись" біля мого профілю.

    Гіммельфарб Станіслав  Олегович

    Добрый день.

    Желательно видеть договор. Но для начала, Форс-мажорными обстоятельствами (обстоятельствами непреодолимой силы) являются чрезвычайные и неотвратимые обстоятельства, объективно делающие невозможным исполнение обязательств, предусмотренных условиями договора (контракта, соглашения и т. п.), обязанностей, согласно законодательным и другим нормативным актам, а именно: угроза войны, вооруженный конфликт и ситуации, которые с ним связаны (включая, но не ограничиваясь вражескими атаками, блокадами, эмбарго, действиями иностранного врага): общая военная мобилизация, военные действия, объявленная и необъявленная война, волнения, акты терроризма, диверсии, пиратства, беспорядки, вторжения, блокада, революция, мятеж, восстание, массовые волнения, введение комендантского часа, карантина, установленного Кабинетом Министров, экспроприация, принудительное изъятие, захват предприятий, реквизиция, общественная демонстрация, забастовка, авария, противоправные действия третьих лиц, пожар, взрывы, длительные перерывы в работе транспорта, регламентированные положениями соответствующих решений или актами государственных органов власти, закрытие морских протоков, запрет (ограничение) экспорта/импорта и т.п., а также обстоятельства, вызванные исключительными погодными условиями или стихийным бедствием - эпидемия, сильный шторм, циклон, ураган, торнадо, ураган, наводнение, накопление снега, гололедица, град, заморозки, замерзание моря, проток, портов, перевалов, землетрясение, молния, пожар, засуха, просадка и сдвиг грунта, другие стихийные бедствия и т.п. (ч. 2 ст. 14-1 Закона "О торгово-промышленных палатах Украины").

    Статьей 617 Гражданского кодекса предусмотрено, что лицо, нарушившее обязательство, освобождается от ответственности за нарушение обязательства, если оно докажет, что это нарушение произошло в результате случая или непреодолимой силы.

    Таким образом, форс-мажорные обстоятельства не являются основанием для расторжения договора. Сторона, заключившая договор, обязана выполнить это обязательство в любом случае, а событие форс-мажора освобождает только ответственности за ненадлежащее исполнение договора и в том случае если надлежащее исполнение договора объективно не могло иметь место в связи с наступившими обстоятельствами непреодолимой силы.

    Если отказ от договора по этим обстоятельствам, прямо не предусмотрен в договоре, то и отказаться от договора Покупатель возможности не имеет, но данное обстоятельство может послужить основанием для исполнения срока договора.

    Якщо Ви бажаєте отримання повної консультації та надання алгоритму всіх можливих дій в Вашій ситуації, Ви можете звернутися до мене персонально, натиснувши кнопку "Звернутись" вгорі.

    Мєньков Андрій Васильович
    30%

    Добрый день Роман.

    Отвечаю на ваши вопросы.

    1) Считается что сейчас действует форс мажор на территории Украины тк. Торгово промышленная официально признала форс мажор?

    Да, в Украине введено военное положение и это является форс-мажорным обстоятельством. Именно об этом ТПП указала в своем письме. Но чтобы доказать, что форс-мажор повлиял на выполнение обязательств по договору (невозможность покупателем оплатить стоимость недвижимости) необходимо иметь индивидуальное заключение ТПП.

    2) Может ли покупатель отказаться от условий договора ( потребовать рассторгнуть) ссылаясь что в Украине военное положение и официально форс мажор и потребовать возврат 50% от аванса?

    Если Вы прописали в договоре, что наступление форс-мажорного обстятельства является основанием расторгнуть договор в одностороннем порядке и возврата 50% от аванса, то покупатель может требовать расторгнуть договор и вернуть деньги даже если Вы этого не желаете. Но покупатель должен иметь индивидуальное заключение ТПП. Если такого заключения ТПП не будет у покупателя, то можно судиться касательно возврата средств.

    Гончаренко Константин

    Доброго дня!

    Відповідно до статті 617 Цивільного кодексу України, особа, яка порушила зобов’язання, звільняється від відповідальності (наприклад, штрафу, пені тощо), якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку або непереборної сили. Тобто, тягар доведення лягає саме на таку зобов’язану особу.</p>

    <p>Обставини непереборної сили або форс-мажор - надзвичайні та невідворотні обставини, що об’єктивно унеможливлюють виконання зобов’язань, передбачених умовами договору (контракту, угоди тощо), обов’язків згідно із законодавчими та іншими нормативними актами, а саме: <strong>загроза війни, збройний конфлікт або серйозна погроза такого конфлікту</strong>, включаючи але не обмежуючись ворожими атаками, блокадами, військовим ембарго, дії іноземного ворога, <strong>загальна військова мобілізація</strong>, <strong>військові дії, оголошена та неоголошена війна</strong>, дії суспільного ворога, збурення, акти тероризму, диверсії, піратства, безлади, вторгнення, блокада, революція, заколот, повстання, масові заворушення, <strong>введення комендантської години, карантину</strong>, встановленого Кабінетом Міністрів України, <strong>експропріація, примусове вилучення</strong>, захоплення підприємств, реквізиція, громадська демонстрація, блокада, страйк, аварія, протиправні дії третіх осіб, <strong>пожежа, вибух</strong>, тривалі перерви в роботі транспорту, регламентовані умовами відповідних рішень та актами державних органів влади, <strong>закриття морських проток</strong>, ембарго, заборона (обмеження) експорту/імпорту тощо, а також викликані винятковими погодними умовами і стихійним лихом, а саме: епідемія, сильний шторм, циклон, ураган, торнадо, буревій, повінь, нагромадження снігу, ожеледь, град, заморозки, замерзання моря, проток, портів, перевалів, землетрус, блискавка, пожежа, посуха, просідання і зсув ґрунту, інші стихійні лиха тощо.</p> <p>Перелік таких обставин встановлений статтею 14-1 Закону України «Про торгово-промислові палати в Україні» <strong>і не вичерпний</strong>.</p>

    Торгово-промислова палата України опублікувала офіційний лист, яким засвідчила одну спільну, загальну обставину непереборної сили – збройну агресію росії.

    <p>Для того, щоб скористатися правом на звільнення від відповідальності, потрібно довести, що ви не змогли виконати зобов’язання саме через цей форс-мажор. Наприклад, збройна агресія не є підставою для звільнення від відповідальності за договором позики, який був укладений, скажімо, у Львові; в той час як може бути підставою для звільнення від відповідальності за невиконання договору у Харкові. Це дуже схематичне пояснення, але зрозуміле – форс-мажор повинен реально бути пов’язаний із невиконанням зобов’язання.</p> <p>Важливо, що форс-мажор не звільняє від обов’язку виконати основне зобов’язання – але лише звільняє від відповідальності.<br />

    Обставини форс- мажору треба довести , документами , фактами, наприклад у Києві , не ведуться , активні бойові дії , проте може бути загроза ракетних обстрілів.( лише може)

    Натомість у Херсоні реально вже зараз існують ці факти , які неможливо заперечити, тому наприклад у Херсоні можливо посилатися на форс -мажор і небажано укладати будь-які угоди <br />

    З повагою,

    Костянтин Гончаренко

    Промський Євгеній Сергійович

    Добрый день!

    1. Само по себе наличие военного положения не говорит о наличии форс-мажора. Сторона, которая на него ссылается, должна предъявить сертификат Торгово-промышленной палаты Украины.

    2. Даже наличие сертификата не говорит о безоговорочном применении форс-мажора. Это подтверждается судебной практикой.

    До форс-мажорних обставин зараховано:

    1) природні явища, що мають стихійний характер (епідемія, землетрус, пожежа, тощо);

    2) війна або її загроза, акти тероризму, диверсії, піратства і т.д.;

    3) заборонні дії (акти) держави (запровадження комендантської години, закриття морських проток, ембарго, заборона (обмеження) експорту / імпорту тощо).

    Цей перелік обставин не є вичерпним.

    Не є форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили): фінансова й економічна криза, дефолт, зростання офіційного та комерційного курсів іноземної валюти до національної валюти, недотримання / порушення своїх обов'язків контрагентом боржника, відсутність на ринку необхідних для виконання зобов'язання товарів, відсутність у боржника необхідних коштів тощо.

    На підтвердження існування форс-мажору необхідно отримати Сертифікат Торгово-промислової палати України.

    На форс-мажор посилаються у тих випадках коли одна із сторін договору не може виконати свої обов’язки у зв'язку з такими надзвичайними обставинами, звільняючись таким чином від можливих штрафних санкцій за такі порушення. Під час війни в Україні це стало особливо актуальним. Компанія, що не виконує свої обов’язку по договорам, посилається на війну в Україні як на форс-мажорнавіть тоді, коли безпосередньо на неї війна не вплинула у тому масштабі, що перешкоджає виконувати свої договірні зобов’язання: місцезнаходження компанії не на окупованій території, потужності цілі, логістика діє і т.д.

    На підтвердження цього об’єднана палата Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду у постанові від 19 серпня 2022 року у справі № 908/2287/17 зазначила, що сертифікат торгово-промислової палати, який підтверджує наявність форс-мажорних обставин, не може вважатися беззаперечним доказом їх існування, а повинен критично оцінюватися судом з урахуванням встановлених обставин справи та у сукупності з іншими доказами.

    ВС зазначив, що сертифікат видається ТПП за зверненням однієї зі сторін спірних правовідносин, яка оплачує послуги ТПП. Водночас інша сторона спірних правовідносин позбавлена можливості надати свої доводи і вплинути на висновки торгово-промислової палати. Адже визнання сертифіката торгово-промислової палати беззаперечним та достатнім доказом існування форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили) без надання судом оцінки іншим доказам суперечить принципу змагальності сторін судового процесу.

    Для полноценного ответа на вопрос нужно видеть ваш договор. При возникновении дополнительных вопросов нажимайте кнопку "Обратиться". Буду рад помочь.

    Крикун Сергій  Павлович

    Цивільний кодекс України (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#Text):

    " Стаття 6. Акти цивільного законодавства і договір

    1. Сторони мають право укласти договір, який не передбачений актами цивільного законодавства, але відповідає загальним засадам цивільного законодавства.

    2. Сторони мають право врегулювати у договорі, який передбачений актами цивільного законодавства, свої відносини, які не врегульовані цими актами.

    3. Сторони в договорі можуть відступити від положень актів цивільного законодавства і врегулювати свої відносини на власний розсуд.

    Сторони в договорі не можуть відступити від положень актів цивільного законодавства, якщо в цих актах прямо вказано про це, а також у разі, якщо обов'язковість для сторін положень актів цивільного законодавства випливає з їх змісту або із суті відносин між сторонами...

    Стаття 570. Поняття завдатку

    1. Завдатком є грошова сума або рухоме майно, що видається кредиторові боржником у рахунок належних з нього за договором платежів, на підтвердження зобов'язання і на забезпечення його виконання.

    2. Якщо не буде встановлено, що сума, сплачена в рахунок належних з боржника платежів, є завдатком, вона вважається авансом.

    Стаття 571. Правові наслідки порушення або припинення зобов'язання, забезпеченого завдатком

    1. Якщо порушення зобов'язання сталося з вини боржника, завдаток залишається у кредитора.

    Якщо порушення зобов'язання сталося з вини кредитора, він зобов'язаний повернути боржникові завдаток та додатково сплатити суму у розмірі завдатку або його вартості.

    2. Сторона, винна у порушенні зобов'язання, має відшкодувати другій стороні збитки в сумі, на яку вони перевищують розмір (вартість) завдатку, якщо інше не встановлено договором.

    3. У разі припинення зобов'язання до початку його виконання або внаслідок неможливості його виконання завдаток підлягає поверненню.".

    ---

    Доброго дня, Романе! По-перше, для застосування такого виду забезпечення попередньо сплачена сума має бути визначена в договорі як "завдаток" - визначена в договорі сума як "аванс" не є завдатком, не має юридичних наслідків, передбачених ст.571 ЦК: залишення суми коштів у кредитора або зобов'язання боржника повернути кредитору подвійну суму коштів. Якщо сплачена сума визначена як "аванс", вона має силу звичайно завданих збитків - повернення боржником кредитору в одинарному розмірі. По-друге, оскільки правила завдатку визначені ст.571, то не можуть відповідно до виділеного положення ст.6 ЦК визначені сторонами по іншому (повернення 50%). По-третє, настання обставин форс-мажору не звільняє боржника від повернення отриманих коштів - форс-мажор не звільняє боржника від грошового зобов'язання. По-четверте, раніше на цьому сайті мною було опубліковано блог-статтю під назвою: "Форс-мажор під час війни і не тільки" - дивіться за потреби. Для застосування обставини війни як форс-мажору необхідним є фактична неможливість виконання свого обов'язку відповідною стороною.

    Кирда Вячеслав Володимирович

    Вітаю, Романе!

    Здрастуйте уважаемые юристы, нужна консультация по следующему вопросу:Заключили с покупателем договор задатка на покупку недвижимости.По авансу все стандартно, если покупатель отказывается то аванс остаеться у продавца, если продавец отказывается то возврат 2хВ договоре также прописали что сейчас военное положение.В графе где форс мажор прописали что продавец обязуется вернуть 50% от аванса в случае его наступления форс мажора

    Вопрос такой: считается что сейчас действует форс мажор на территории Украины тк. Торгово промышленная официально признала форс мажор?

    ЖЕЛАТЕЛЬНО УВИДЕТЬ САМ ДОГОВОР.

    НО ЕСЛИ ОБОЙТИСЬ БЕЗ ЕГО АНАЛИЗА, ТО ДА, СЕЙЧАС В УКРАИНЕ ПРИЗНАННЫЙ ТПП ФОРС-МАЖОР.

    НО ТУТ ДЕЛО В ТОМ, ЧТО НЕЛЬЗЯ РАССМАТРИВАТЬ ТОЛЬКО ОПРЕДЕЛЕНИЕ ФОРС-МАЖОРА ТПП КАК ПРЯМОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН. ТО ЕСТЬ НЕ ЛЮБОЙ ФОРС-МАЖОР, КОТОРЫЙ УСТАНОВИЛА ТПП, МОЖЕТ СЧИТАТЬСЯ УСЛОВИЕМ ДЛЯ ВОЗМОЖНОСТИ НЕИСПОЛНЕНИЯ СВОИХ ОБЯЗАННОСТЕЙ.

    НУЖНО ДОКАЗАТЬ, ЧТО ОН ПРЯМО ПОВЛИЯЛ НА ВОЗМОЖНОСТЬ СТОРОНЫ ИСПОЛНЯТЬ СВОИ ОБЯЗАННОСТИ СОГЛАСНО С ДОГОВОРОМ.

    Может ли покупатель отказаться от условий договора ( потребовать рассторгнуть) ссылаясь что в Украине военное положение и официально форс мажор и потребовать возврат 50% от аванса?

    ДЛЯ ЭТОГО ТОЧНО НУЖНО ВИДЕТЬ САМ ДОГОВОР. ТОЛЬКО НАСТУПЛЕНИЕ ФОРС-МАЖОРА НЕ ДАЕТ ПРАВА РАЗРЫВАТЬ ДОГОВОР.

    Всього доброго! Сподіваюсь, що консультація була корисною.Якщо є додаткові питання або Вам потрібна індивідуальна консультація, натискайте зелену кнопку «Звернутися»!

    Адвокат Евгений Александрович

    Добрий вечір, Роман!

    Торгово-промислова палата України на підставі ст.ст. 14, 14¹ Закону України “Про торгово-промислові палати в Україні” від 02.12.1997 № 671/97-ВР, Статуту ТПП України, цим засвідчує форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили): військову агресію Російської Федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, відповідно до Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 “Про введення воєнного стану в Україні”.

    Враховуючи це, ТПП України підтверджує, що зазначені обставини з 24 лютого 2022 року до їх офіційного закінчення, є надзвичайними, невідворотними та об’єктивними обставинами для суб’єктів господарської діяльності та/або фізичних осіб по договору, окремим податковим та/чи іншим зобов’язанням/обов’язком, виконання яких/-го настало згідно з умовами договору, контракту, угоди, законодавчих чи інших нормативних актів і виконання відповідно яких/-го стало неможливим у встановлений термін внаслідок настання таких форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили).

    Враховуючи вищезазначене та надзвичайну, важку ситуацію з якою зіткнулась наша країна, ТПП України з метою спрощення процедури засвідчення форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), розмістить з 28 лютого 2022 року на сайті ТПП України (www.ucci.org.ua) загальний офіційний Лист ТПП України щодо засвідчення форс-мажору, який можна буде роздруковувати всім кого це стосується.

    У разі наявності запитань звертайтеся через кнопку зеленого кольору "Звернутися".

    Всього доброго!

    Керімов Рафаель Рагимович
    36.7%

    Приветствую, Роман.

    По общему правилу невозможность исполнить обязательства в результате обстоятельств непреодолимой силы в соответствии с требованиями законодательства является основанием для освобождения от ответственности за нарушение обязательств (ч. 1 ст. 617 Гражданского кодекса Украины). То есть, форс-мажор может освободить от ответственности за неисполнение, а не от исполнения в целом. В любом случае сторона, не исполняющая обязательство, должна доказать, что в конкретном случае именно эти конкретные обстоятельства имели непреодолимый характер именно для этого конкретного лица. И каждый такой случай будет оцениваться судом независимо от наличия удостоверенных компетентным органом форс-мажорных обстоятельств.

    Судебная практика говорит следующее.

    Верховный суд в постановлении от 25 января 2022 р. № 904/3886/21 указал, что форс-мажорные обстоятельства не имеют преюдициальный (заранее установленный) характер, а заинтересованному лицу необходимо доказать (1) факт их возникновения; (2) то, что обстоятельства являются непреодолимыми (3) для конкретного случая. Исходя из признаков форс-мажорных обстоятельств, необходимо также доказать их чрезвычайность и неотвратимость. При этом тот факт, что форс-мажорные обстоятельства необходимо доказать, не исключает того, что их наличие может быть засвидетельствовано соответствующим компетентным органом.

    К аналогичному выводу пришел Верховный суд и в постановлении от 16 июля 2019 г. в деле № 917/1053/18, указав, что одни лишь ссылки стороны по делу на наличие непреодолимых обстоятельств и предоставление подтверждающих доказательств не могут считаться безусловным доказыванием соответствующих обстоятельств, которые не требуют оценки суда. Именно суд на основании присутствующих в материалах дела доказательств, должен установить, действительно ли обстоятельства, на которые ссылается сторона, являются чрезвычайными и необратимыми, и объективно сделали надлежащее исполнение стороной обязательства невозможным.

    Следовательно форс-мажор не является автоматическим основанием для освобождения от исполнения обязательств, сторона договора должна подтвердить не столько факт наступления таких обстоятельств, сколько их способность влиять на реальную возможность исполнения обязательства.

    Соответственно, покупатель не может потребовать расторгнуть договор и вернуть половину аванса только на основании военного положения. Для этого ему необходимо будет доказать, почему конкретно данный покупатель не может исполнить свои обязанности по договору в силу введенного военного положения, то есть должны быть конкретные задокументированные преграды для надлежащего исполнения обязательств по договору, а не просто факт военного положения в стране.

    Пуха Наталія ТендерОк

    Доброго Дня.

    Щодо Вашого питання

    Указом Президента введено воєнний стан (у частині заходів він відсилає до ЗУ "Про правовий режим воєнного стану") – сам собою воєнний стан не унеможливлює виконання договорів, унеможливлюють застосовані заходи. Пам'ятаймо і про те, що форс-мажор звільняє від відповідальності за невиконання зобов'язання (штрафів/пені), а не від виконання цього зобов'язання. Тож форс-мажор не дає змоги уникнути виконання зобов'язань. Натомість він дає змогу їх відтермінувати.

    Тягар доказування впливу форс-мажорних обставин на виконання договірних зобов’язань покладається на сторону, яка про неї заявляє.

    Частиною 2 ст. 218 Господарського кодексу України та ст. 617 Цивільного кодексу України передбачено, що у разі, якщо інше не передбачено законом або договором, суб’єкт господарювання за порушення господарського зобов’язання несе господарсько-правову відповідальність, якщо не доведе, що належне виконання зобов’язання виявилося неможливим внаслідок дії непереборної сили, тобто надзвичайних і невідворотних обставин за даних умов здійснення господарської діяльності.

    Своєю чергою, управнена сторона (сторона договору, яка має право вимагати виконання зобов’язань) має право заперечувати наявність таких обставин та вимагати виконання зобов’язання у визначений у договорі строк.

    Успіхів


Похожие вопросы


Кодексы Україна

Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс України