Задайте вопрос юристу

880 юриста готовы ответить сейчас

Ответ за ~15 минут

Задать вопрос на сайте

Международное право, 15 сентября 2022, вопрос №73021

Международное право про паспорта

День добрый. Я гражданин Израиля. Вьехал по так называемому Travel Document (Provisional Passport). Хочу оформить ВНЖ, но возник вопрос, является ли Travel Document паспортом. Овир просит предоставить признанные Украиной международные документы, что Travel Document является именно паспортом.

Ответы юристов (2)

    Айвазян Юрій Климентійович

    Доброго дня, Давиде!

    На таке саме питання іншої людини ось що відповіла заступник Директора Департаменту політики і комунікацій - начальник Управління зв’язків зі ЗМІ Міністерства закордонних справ України:

    "На Ваш запит повідомляємо наступне.Відповідно до пункту 1 ст.1 Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Держави Ізраїль про відмову від візових вимог для осіб, які користуються паспортами громадянина або службовими паспортами України та Держави Ізраїль, яка набула чинності 09.02.2011 р., громадяни держави однієї Сторони, які користуються дійсними паспортами громадянина або службовими паспортами, що дають право на перетинання кордону, можуть в’їжджати на територію держави іншої Сторони, проїжджати через неї або перебувати на ній без отримання візи протягом дев’яноста (90) днів на строк, що становить сто вісімдесят (180) днів.Виходячи з викладеного, Travel document in lieu of national passport не надає права перетинати кордон без віз".

    Від себе додам, що такий документ по аналогії з відповіддю МЗС не може вважатися паспортом громадянина в тому розумінні, в якому вимагають того умови оформлення ВНЖ.

    Будуть питання, натискайте кнопку "звернутись" біля мого профілю.

    Гіммельфарб Станіслав  Олегович

    Добрый день.

    Согласно израильскому законодательству, гражданам страны могут выдаваться два документа для выезда за рубеж. Один из них — основной загранпаспорт или даркон. Второй — лессе-пассе (от французского Laissez passer) или теудат маавар, он же Travel Document (Provisional Passport).

    Даркон, согласно Закона Израиля "О паспортах" - основной загранпаспорт, общепризнанный международный документ. Теудат маавар, он же Travel Document (Provisional Passport) - международный документ подтверждающий гражданство Израиля в государствах подписавших с Израилем специальное соглашение в рамках развития международных путешествий. Но его функции этим и исчерпываются. Для иных целей, в том числе и подтверждения гражданства для получения ВНЖ, второго гражданства, данный документ использован быть не может.

    Так что без даркона не обойтись.

    Якщо Ви бажаєте отримання повної консультації та надання алгоритму всіх можливих дій в Вашій ситуації, Ви можете звернутися до мене персонально, натиснувши кнопку "Звернутись" вгорі.


Похожие вопросы


Кодексы Україна

Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс України