Требование признание приказа об отчислении не законным - Административное или Гражданское право?

Нашёл решение в котором Административный суд отказывает заявителю в открытии производства, аргументируя это тем, что требование истца о признании приказа об отчислении с высшего учебного заведения незаконным не подпадает под юрисдикцию административного суда, а подпадает под гражданское право.

Читаю Кодекс административного судопроизводства, статья 19

1. Юрисдикція адміністративних судів поширюється на справи у публічно-правових спорах, зокрема:

1) спорах фізичних чи юридичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи індивідуальних актів), дій чи бездіяльності, крім випадків, коли для розгляду таких спорів законом встановлено інший порядок судового провадження;

И в той же стате перечень дел на которые не распространяется юрисдикция административного суда:

2. Юрисдикція адміністративних судів не поширюється на справи:

1) що віднесені до юрисдикції Конституційного Суду України;
2) що мають вирішуватися в порядку кримінального судочинства;
3) про накладення адміністративних стягнень, крім випадків, визначених цим Кодексом;
4) щодо відносин, які відповідно до закону, статуту (положення) громадського об’єднання, саморегулівної організації віднесені до його (її) внутрішньої діяльності або виключної компетенції, крім справ у спорах, визначених пунктами 9, 10 частини першої цієї статті.
3. Адміністративні суди не розглядають позовні вимоги, які є похідними від вимог у приватно-правовому спорі і заявлені разом з ними, якщо цей спір підлягає розгляду в порядку іншого, ніж адміністративне, судочинства і знаходиться на розгляді відповідного суду.

По-поводу последнего пункта, я так понял, имеется в виду если есть уже дело в другом суде, то в административный суд нельзя подавать иск с требованиями которые являются производными требований иска в уже существующем деле другого суда.

Тогда почему суд отклонил иск? Я что-то не так понимаю?