Травмирование в школе

Здравствуйте! Мой ребенок получил травму находясь на территории школы, ей 9 лет. Все это случилось во время группы продленного дня, под надзором воспитателя. Моя дочь играя со своими одноклассниками, врезалась в металлический столб, в результате чего поломала 2 передних коренных зуба. Сам воспитатель не показал ребенка школьной медсестре, и на основании собственных суждений оставил ее далее сидеть на занятиях в интервале с 13:30 до 16:00. Далее не сообщил об инциденте ни родителей, директора, а знал только классный руководитель, который типа оказался в школе случайно, и прям перед уходом домой ребенка, но при этом также никого не предупредил. То есть мой ребенок после травмы пришел сам домой, и только через некоторое время, мы узнали от самой дочери о произошедшем. Сами после того, как узнали, позвонили классному руководителю, в ответ услышали в грубой форме, что сообщать нужды не было, так как это уже произошло. Мы сразу написали заявление в полицию, для фиксации самого случая. На следующий день пожаловались директору, то есть сейчас все еще в процессе, но такое чувство, что все для учителей обойдется мягко.
Какое наказание можно получить для них, обратившись после расследования в суд, речь не идет о компенсациях, а именно об наказании? Спасибо!