Начните консультацию с юристом онлайн
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, у меня украли фотографии и используют в коммерческих целях, я с Украины, а журнал выпустили в Америке с моими фото. Я не давала разрешение.Журнал продаётся на сайте Амазон.
Где они взяли фото я не знаю, у меня фото были на Фейсбуке. Фото с логотипом. Имеют они права использовать мои фото, без моего разрешения?
Спасибо.
Похожие вопросы
Кодексы Україна
Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс УкраїниНовое в блогах Юристи.UA
Ответы юристов (19)
Адвокат, г. Киев
Размещая фотографии в интернете для собственного пиара, рекламы или просто для удовольствия, художник только увеличивает шансы того, что его снимок будут незаконно использовать посторонние лица. Шансы на такую кражу возрастают, если фотографии является креативными и неординарными.Однако если пользователь только скачал изображение на домашний компьютер и демонстрирует его своим друзьям и близким, обвинить его в краже нельзя. Другое дело, если пользователь опубликовал снимок и/или использует его в коммерческих целях без разрешения автора и подписи авторства. Как вариант, разместил его на своем сайте или в блоге, который является источником любого рода дохода.Минимизировать риск незаконного использования фотографий можно, к примеру, поставив watermark, надпись с указанием Вашего авторства и даты публикации, хотя с учетом развития современных компьютерных технологий, это вряд ли сильно поможет: надпись можно легко отретушировать.Одним из распространенных способов незаконного использования фотографий является неполное исполнение договора на съемку. К примеру, какая-либо организация заключает с художником договор на интерьерную фотосъемку, оплачивает аванс в размере 30% стоимости заказа. Художник исполняет договор, пересылает фотографии, а компания, посмотрев фото, сообщает, что работа ее не устраивает и отказывается оплачивать оставшиеся 70%, причем вроде бы все законно, ведь изначальная договоренность была именно такой. При этом, спустя некоторое время, обнаруживается, что направленные в адрес компании фотографии появляются на ее сайте, в связи с чем возникает риторический вопрос, если снимки их не устроили, почему же тогда они разместили их на своем сайте?Что делать, если фотографию украли?Первое, необходимо в досудебном порядке обратиться к предполагаемому нарушителю авторского права с требованием о выплате компенсации и/или удалении незаконно размешенной фотографии. Следует отметить, что довольно часто нарушителям бывает гораздо проще и дешевле удалить фотографию со своего публичного ресурса, поэтому договариваться о возмещении авторского вознаграждения и морального вреда имеет смысл только тогда, когда поворот события будет достаточно затратен, невыгоден, невозможен или бессмыслен, например, публикация фото осуществлена в журнале или газете, либо если автор обеспечит себя доказательствами относительно незаконно размещенного фото.Второе, если в досудебном порядке вопрос урегулировать не удалось и дело все-таки дошло до суда, художнику следует позаботиться о доказательствах своего авторства. В случае с фотографией этим доказательством будет являться в первую очередь оригинал и наличие аналогичных фото, сделанных, например, с другого ракурса при другом освещении, но в этот же день и час и этого же объекта.В случае если фотограф снимает на пленку, доказать свое авторство (оригинал) очень просто, т.к. негатив является 100% вещественным доказательством в суде. Однако современная фотография обычно и создается, и хранится в цифровом виде, и тут возникает проблема: скопировать цифровое изображение достаточно просто. Современные фотокамеры позволяют записывать изображения в сыром RAW формате, который в отличие от JPEG сохраняет гораздо больше информации о снимке, поэтому предпочтительно снимать именно в RAW формате и сохранять оригиналы в архиве. И даже если Вы снимаете JPEG, обязательно сохраняйте оригиналы фотографий, т.к. каждая камера имеет свой собственный уникальный характер шумов матрицы. В случае проведения экспертизы оригиналы будут необходимы. Помните, что в некоторых камерах есть возможность в настройках указать информацию об авторстве, которая автоматически будет записываться в EXIF.Не следует забывать и об обычных способах защиты авторского права: отправка запечатанного конверта себе на почту, удостоверение у нотариуса, депонирование в РАО.Для начала предлагаю, попытаться урегулировать вопрос во внесудебном порядке.Такое письмо можно отправить по факсу и продублировать по почте заказным письмом с уведомлением о вречении и описью вложений или вручить под расписку.ПРЕТЕНЗИОННОЕ ПИСЬМО
Юрист, г. Чернигов, 10 лет опыта
Доброго дня.
Згідно зі статтею 2 Бернської конвенції про охорону літературних і художніх творів, статтею 8 Закону України "Про авторське право і суміжні права" (далі - Закон) і статтею 433 Цивільного кодексу України фотографічні твори охороняються як об'єкти авторського права. Причому факт публікації, завершеності, призначення або жанру фото не впливає на обсяг правової охорони.
Для будь-якого використання фото (за винятком окремих випадків вільного використання творів) потрібно отримати згоду власника авторських прав з одночасною виплатою йому авторської винагороди. Але навіть якщо таке використання підпадає під випадки вільного, Закон зобов'язує вказувати ім'я автора й джерело такого запозичення.
А тому відтворення фотографій у комерційних цілях, знайдених в інтернеті, є правопорушенням.
Звичайно, Ви можете надіслати претензію видавництву з вимогою виплатити Вам компенсацію за таке порушення. Чи принесе це результат - цього сказати я Вам не можу.
У будь-якому разі, якщо будете надсилати претензію, то Вам необхідно буде підтвердити своє авторство, щоб друга сторона могла упевнитися, що саме Ви створили ці зображення та являєтесь власником прав на них.
Наприклад, це може бути посилання на веб-ресурс, де розміщено ваші зображення з вказівкою на дату опублікування та відповідно вказано інформацію про Вас як автора.
Якщо дана консультація Вам допомогла, прошу обрати її як найкращу відповідь. Дякую.
Спасибо большое за развернутый ответ!
Скажите пожалуйста, как составить письмо , грамотно на английском?
Юрист, г. Чернигов, 10 лет опыта
Вам необхідно надіслати листа в Amazon та дізнатися, хто саме видає цей журнал, в якому розміщені ваші фотографії.
Адже претензію необхідно подавати саме видавництву.
У меня есть контакты издательства. Значит надо написать издателям журнала, и предоставить доказательства ,что это мои фото.
Юрист, г. Чернигов, 10 лет опыта
Саме так. Пишіть, якщо буде потрібна допомога.
Прошу відмітити мою відповідь. Дякую.
Дякую Олександр!
Якщо виникнуть питання, я звернуся до Вас.
Юрист, г. Чернигов, 10 лет опыта
Будь ласка, звертайтесь.
Визначіть питання вирішеним. Дякую.
Адвокат, г. Харьков, 7 лет опыта
Добрий день.
Порушниками авторського права визнаються, в тому числі, власники сайтів, на яких були розміщені твори чи об'єкти суміжних прав без отримання необхідних погоджень. Причому сам по собі факт розміщення на сайті творів, тотожних об'єктів права інтелектуальної власності, що належать позивачам, свідчить про порушення таких прав відповідачем, за умови, що останнім не надано доказів на підтвердження правомірності розміщення ним на своєму сайті спірного об'єкта інтелектуальної власності.
Таким чином, розміщення на сайті доступному для публічного доступу інших осіб, творів і об'єктів суміжних авторських прав (фільмів, музичних творів, книг, комп'ютерних програм та іншого) без згоди суб'єкта авторського права і / або виплати йому авторської винагороди є порушенням авторських прав.
Оскільки, у Вашому випадку, проблема вийшла за межі України, то в такому випадку, потрібно керуватися безпосередьно міжнародними догворами - Бернська конвенція.
Бернська конвенціявизначає мінімальний рівень прав автора (тобто містить прямі матеріальні норми). Зокрема, автору надається виключне право дозволяти відтворення, розповсюдження в ефірі, переклад, публічний показ, передачу будь-яким способом тощо. Бернська конвенція також надає увагу боротьбі з контрафактною продукцією і забезпеченню виплати гонорарів.
До речі, США - є країною-учасницею даної конвенції.А сайт самйт Амазон зареєстрований в США.
Також, таке питання регулює Всесвітня конвенція про авторське право, прийнята в 1952 році в Женеві під егідою ЮНЕСКО.
Отже, це щодо загальних положень.
Що Вам наразі потрібно зробити?
Це звернутися із претензією до сайту АМАЗОН, щодо вилучення із продажу такого журналу, оскільки, він порушує Ваші права.
Також, головне, необхідно встановити, хто є власником такого журналу та направити претензію на їх адресу. Якщо не буде результатту, то у такому випадку, Вам краще звертатися до юристів у тій країні, де зареєстроване видавництво журнала.
Отже, для початку, Вам потрібно розпочатки із претензій до амазон та видавницвта. Після чого, вже дивитися на результат та приймани відповідні подальші рішення.
Якщо надана консультація допомогла, прошу обрати її як найкраща відповідь. Дякую.
Спасибо большое! Уже написала издательству, жду ответа!
Юрист, г. Сумы, 6 лет опыта
Добрый вечер!
По Вашему вопросу сообщаю следующее:
Если фото невозможно идентифицировать – их можно публиковать на сторонних носителях. Приведу Вам банальный пример. Есть разные фотостоки (фотобанки), куда фотографы, любители, могут выкладывать свои собственные фотографии, которые пользователи могут приобрести за определенные суммы. Так вот, если на фотографиях изображены люди, которых можно идентифицировать, т.е. видны лица, нужно согласие таких людей. Оформляется все это специальным документом, установленным сайтом, или издательством с подписью, подтверждающей, что данные люди не возражает на публикацию снимков с ними.
Точно так же и в Вашей ситуации, если Ваши фото можно идентифицировать по каким-то признакам, тогда публиковать фото без согласия письменного не возможно .
Есть, конечно, нюансы, что если Вам оплатили за публикацию фото, что подтверждено договором/контрактом, тогда не является обязательным спрашивать разрешение у владельца фото.
В любом случае рекомендую Вам начать с переговоров с издательством иностранного журнала, но все споры с ними лежат в плоскости международного права.
С уважением,
Константин Гончаренко
Спасибо большое за ответ!
У меня на ФБ были опубликованы фото моих щенков, я заказывала фотосессию, фото с логотипом фотографа, естественно я платила деньги за фото, через время на ФБ реклама книги, издатели с Америки, и на обложке книги фото моих щенков, то есть моё фото.разрешения публиковать мои фото я не давала, и ни с кем не заключала договор. Издатель написал, что мои фото он купил на ресурсе Shutterstock, я без понятия как мои фото туда попали.
Юрист, г. Чернигов, 10 лет опыта
Я так розумію, що видавництво вже надало відповідь на ваш лист.
І полягає вона в тому, що видавництво купило ваші фотографії на ресурсі Shutterstock.
З цього можна зробити висновок, що хтось загрузив ваші фотографії на цей ресурс і потім їх продав.
Щось мені здається, що це зробив фотограф, у якого Ви замовляли фотосесію.
Враховуючи зазначене, Вам тепер необхідно направити аналогічного листа (тобто такого ж самого, якого Ви направляли видавництву) цьому ресурсу. При цьому необхідно також вимагати, щоб Вам надали інформацію про особу, яка незаконно розмістила ваші фотографії.
Не здивуюсь, якщо це дійсно буде ваш фотограф. Тоді для Вас досягти справедливості буде набагато простіше.
Спочатку необхідно буде надіслати цьому фотографу претензію з вимогою виплатити Вам компенсацію за порушення ваших прав, а в разі відмови - звертатися до суду.
Фотограф не выкладывала на этот ресурс фото. Я с ней разговаривала. Их кто-то украл и опубликовал.
Спасибо большое за информацию!
Юрист, г. Чернигов, 10 лет опыта
Це Вам фотограф сказала, що їх хтось викрав та опублікував?
Да.
Фотограф ни где не публиковала мои фото.
Юрист, г. Чернигов, 10 лет опыта
Просто незрозуміло як хтось міг їх викрасти.
У фотографа, що вкрали фотоапарат? Чи вона його загубила?
Яким взагалі чином були вкрадені фотографії?
Украли с моей страницы на Фейсбуке. Фотограф мне скинула фото на мой электронный адрес, я опубликовала фото на Фейсбуке, а их украли с моей страницы.
Юрист, г. Сумы, 6 лет опыта
Також доповню:
Згідно зі статтею 2 Бернської конвенції про охорону літературних і художніх творів (до якої приєдналася Україна) та статтею 8 Закону України "Про авторське право і суміжні права фотографічні твори, у тому числі твори, виконані способами, подібними до фотографії, охороняються як об’єкти авторського права. Для правомірного використання фотографічних творів як об’єктів авторського права в знаках для товарів і послуг необхідно отримати дозвіл від автора чи іншого суб’єкта авторського права на ці твори.
Договори про передачу прав на використання фотографічних творів укладаються в письмовій формі. Договір про передачу прав на використання творів вважається укладеним, якщо між сторонами досягнуто згоди щодо всіх його істотних умов (строку дії договору, способу використання твору, території, на яку поширюється передаване право, розміру й порядку виплати авторської винагороди, а також інших умов, щодо яких за вимогою однієї із сторін має бути досягнуто згоди).
За порушення авторського права передбачається цивільна, адміністративна та кримінальна відповідальність.
Цивільна відповідальність може настати у випадку звернення особи, авторське право якої було порушено, до суду .
Цивільна відповідальність може накладатися на правопорушника й господарським судом, якщо власник майнового авторського права, з одного боку, як позивач, і відповідач, з іншого боку, – є суб’єктами господарювання. У таких справах судове провадження регулюється нормами Господарського процесуального кодексу України.
Адміністративна та кримінальна відповідальність за порушення прав інтелектуальної власності передбачається, зокрема, статтею 51-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, статтею 176 Кримінального кодексу України.
З повагою,
Костянтин Гончаренко