Пенсія в Україні 2026

Доброго дня, Вадиме!

У 2012 році уряди України та Польщі уклали угоду про соціальне забезпечення, щоб українці отримували пенсії, зароблені в обох країнах. За правилами, пенсію від Польщі передбачено для тих українців, які працювали у цій країні та сплачували соціальні внески.

Українці можуть отримувати пенсії за періоди роботи в обох країнах. Тобто частину пенсії буде розраховано в Україні, її виплачуватиме український Пенсійний фонд. Якщо громадянин України пропрацює хоча б місяць у Польщі, то матиме право також і на польську пенсію за цей період.

У разі оформлення пенсії у Польщі розраховується сума допомоги, яку отримав би пенсіонер за весь страховий стаж, набутий у Польщі. У разі оформлення пенсії в Україні – навпаки, розраховується розмір пенсії так, наче людина все життя працювала тут. Потім віднімають стаж роботи в Польщі.

Український Пенсійний фонд виплачуватиме пенсію за стаж, набутий в Україні, пенсійний фонд Польщі – за час офіційної роботи в Польщі. При цьому достатньо звернутися для оформлення пенсії лише в одній із двох країн.

Для отримання пенсії у Польщі треба мати необхідний стаж (20 років для жінок та 25 років для чоловіків) і досягти пенсійного віку – 60 і 65 років відповідно. Також – останнє місце роботи має бути на території Польщі. Для оформлення пенсії в Україні має бути вік від 60 років, стаж – від 15 років.

Українці, які бажають оформити в Україні пенсії за період роботи на території Польщі, мають звернутися до територіального управління Пенсійного фонду за місцем свого проживання та заповнити відповідний бланк-заяву, зазначається на сторінці фонду.

• UA–PL 8 – заяву про призначення польської пенсії за віком або за інвалідністю;
• UA-PL 9 – заяву про призначення польської пенсії у зв’язку із втратою годувальника.

Зразки бланків про призначення польської пенсії можна отримати у територіальному органі Пенсійного фонду України за місцем проживання, а також – на сайті ПФУ.

Під час заповнення бланків треба обов’язково вказати:

• обліковий номер PESEL;
• або серію і номер посвідчення особи чи паспорта;
• ІПН.

До заяв про призначення польської пенсії треба додати:

• документи про періоди роботи на території Польщі (довідка про працевлаштування, військовий квиток, страхове свідоцтво, довідка з навчального закладу, що підтверджує отримання вищої освіти);
• довідку банку з підтвердженням вказаного в бланку заяви номера банківського рахунку;
• інші документи, необхідні для встановлення права на отримання польської пенсії.

Документи, потрібні для призначення конкретного виду пенсії, викладено у «Примітках» до форм заяв. Необхідно подати оригінали або копії ціх документів. Копії документів можна засвідчити у територіальному органі Пенсійного фонду України за місцем проживання (або нотаріусом чи консулом РП).

Територіальний орган ПФУ підтверджує достовірність даних, а потім пересилає ці заяву на розгляд до ZUS (Установа соціального страхування, відділення у Жешуві, відділ реалізації міжнародних договорів, Ал. Пілсудського 12, 35-075 м. Мешів) чи KRUS (Каса соціального страхування працівників сільського господарства, Регіональне відділення у Кракові, Територіальне відділення в м. Новий Сонч вул. Млинська 8, 33-300 м. Новий Сонч) через Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області.

Якщо людина подає заяву лише на отримання виплат виключно за страхові періоди в Польщі, вона може це зробити за посередництва ПФУ за місцем проживання або безпосередньо до відповідної польської установи ZUS чи KRUS.

З повагою, адвокат Айвазян.