Задайте питання юристу

967 юристів готові відповісти зараз

Відповідь за ~15 хвилин

Задати питання на сайті

Міграційне право, 16 грудня 2025, питання №144990 350₴

Вʼїзд дитини іноземця в Україну в супроводі дідуся , теж іноземця

Плануємо поїздку сина з дідусем до родичів в Україну , обидва громадяни Угорщини.
Що потрібно по документах ?
На свята хотіли відправити до України дідуся с нашим сином . Ми , батьки, при цьому будемо відсутні в подорожі . Подорож на 2 тижні.
Що потрібно , аби вони змогли вʼїхати в Україну і виїхати з України ? Які документи?
Мати громадянка України , батько громадян Угорщини. Дідусь і дитина будуть рушати з Німеччини

Відповіді юристів (6)

    Богун Сергій Павлович

    Доброго дня.

    Для поїздки в Україну громадянам Угорщини потрібен чинний закордонний паспорт, медична страховка та документи, що підтверджують мету подорожі. Для дитини, яка подорожує без батьків, обов’язково потрібна нотаріально завірена згода від обох батьків на виїзд за кордон.

    Документи для дідуся (громадянина Угорщини):
    • Закордонний паспорт (чинний щонайменше на час поїздки).
    • Безвізовий режим діє: громадяни Угорщини можуть перебувати в Україні до 90 днів протягом 180 днів без візи.
    • Медична страховка з покриттям на час перебування (рекомендовано, особливо під час воєнного стану).
    • Документи, що підтверджують мету поїздки – запрошення від родичів або документи про родинні зв’язки (не завжди обов’язково, але значно полегшує перетин кордону).
    • Зворотні квитки або підтвердження виїзду з України – бажано мати для прикордонників.
    Документи для сина (громадянина Угорщини):
    • Закордонний паспорт дитини (угорський).
    • Нотаріально завірена згода обох батьків на виїзд дитини за кордон у супроводі дідуся (у разі необхідності для громадян Угорщини).
    • У згоді має бути зазначено:
      • дані дитини та супроводжуючої особи (дідуся);
      • країна призначення (Україна);
      • термін поїздки (2 тижні);
      • підписи обох батьків.
    • Документи, що підтверджують родинні зв’язки (свідоцтво про народження дитини, де мати – громадянка України). Це допоможе підтвердити мету поїздки.
    • Медична страховка для дитини на час перебування.
    В’їзд та виїзд з України:
    • На кордоні прикордонники перевіряють паспорт, згоду батьків (для дитини), страховку та можуть попросити показати документи про родинні зв’язки чи запрошення.
    • Виїзд з України назад до Угорщини відбувається за тими ж документами.

    Отже:

    1. Дідусь: паспорт, страховка, бажано запрошення від родичів.
    2. Син: паспорт, нотаріальна згода батьків (у разі необхідності), свідоцтво про народження, страховка.
    3. Обом: підтвердження мети поїздки та зворотні квитки.

    Корнійчук Євген

    Доброго дня. Раджу зателефонувати на гарячу лінію прикордонної служби України та Угорщини для уточнення деталей.

    Гаряча лінія прикордонної служби України

    +38 (044) 527-63-63 — міський номер (можна дзвонити з України та з-за кордону за тарифами оператор

    Оскільки і дитина, і дідусь є громадянами Угорщини, для них діють правила в’їзду іноземців в Україну. Обом необхідно мати дійсні закордонні паспорти. Для громадян Угорщини віза для короткострокового перебування в Україні не потрібна, якщо строк перебування не перевищує дозволений безвізовий термін (ваші 2 тижні в нього вкладаються). Також бажано мати медичне страхування на весь період перебування, особливо для дитини.

    Для дитини, окрім закордонного паспорта, обов’язково потрібно взяти свідоцтво про народження. Воно підтверджує, хто є її батьками, а також дає змогу прикордонникам побачити родинний зв’язок із супроводжуючим. Дідусю, у свою чергу, достатньо мати власний закордонний паспорт і те саме свідоцтво про народження дитини, щоб підтвердити, що він є близьким родичем.

    Що стосується згоди батьків, формально при в’їзді в Україну дитині, яка подорожує з дідусем, нотаріальна згода не завжди є обов’язковою. Проте на практиці, щоб уникнути будь-яких запитань з боку прикордонників як при в’їзді, так і особливо при виїзді з України, дуже рекомендовано оформити нотаріальну письмову згоду від обох батьків. У цій згоді варто зазначити, що ви дозволяєте виїзд дитини з дідусем, вказати країну поїздки, строк подорожі (2 тижні) та контактні дані батьків. Якщо документ оформлюється за кордоном, бажано зробити його переклад українською або англійською мовою.

    Таким чином, для спокійної подорожі найкраще мати: закордонні паспорти дитини і дідуся, свідоцтво про народження дитини, медичну страховку та нотаріальну згоду батьків. З таким комплектом документів проблем ані при в’їзді в Україну, ані при виїзді з неї, як правило, не виникає.

    Айвазян Юрій Климентійович

    Доброго дня!

    Скільки років Вашому сину? Чи має він будь які українські документи? Наприклад, закордонний паспорт?

    Громадяни Угорщини мають право перебувати в Україні без візи до 90 днів, якщо мета подорожі туризм, відвідування родичів, лікування тощо.

    Якщо тривалість перебування перевищує 90 днів або іноземець плануєте працювати чи здобувати освіту в Україні, то для цього перед подорожжю необхідно оформити довгострокову візу (тип «D») у посольстві чи консульстві України в Угорщини.

    Перелік документів для поїздки в Україну з Угорщини:

    Вʼїзд в Україну відбувається на підставі дійсного закордонного паспорта. Також для перетину українського кордону необхідно надати:

    1. Поліс медичного страхування.

    2. Підтвердження мети подорожі: нотаріально завірене запрошення від громадян України (родичів, знайомих, друзів), туристичні ваучери, підтвердження бронювання житла, запрошення від фірм чи організацій, квитки на семінари, виставки, ярмарки, документи про лікування в медзакладах тощо.

    3. Підтвердження фінансового забезпечення (готівка, виписка з банку, чек з банкомата тощо) – доказ того, що іноземець має достатню кількість коштів на весь період запланованого перебування в Україні або транзиту до третьої держави (45$ на людину на кожну добу перебування в Україні).

    4. Відсутність заборони від уповноваженого органу про в'їзд в Україну.

    З повагою, адвокат Айвазян.

    Карпенко Андрій Володимирович

    Вітаю!

    Для вʼїзду на територію України громадян Угорщини має надати дійсний закордонний паспорт. Також додатково необхідно мати:

    ● поліс медичного страхування;

    ● документ, який підтвердить мету подорожі в Україну – бронювання туру, квитки на семінари, виставки, ярмарки, запрошення від фірм та організацій;

    ● підтвердження наявності житла в Україні – бронювання готелів, договори оренди квартир тощо;

    ● достатнє фінансове забезпечення для подорожі в Україні (45$ на людину на кожну добу перебування в Україні).

    ДЛЯ ДИТИНИ ПОВИННІ БУТИ ТАКІ САМІ ДОКУМЕНТИ, А ТАКОЖ НОТАРІАЛЬНО ПОСВІДЧЕНИЙ ДОЗВІЛ БАТЬКІВ НА ВИЇЗД ДИТИНИ ЗА КОРДОН З ВКАЗАННЯМ ХТО СУПРОВОДЖУЄ ДИТИНУ ТА КОЛИ ПОВИНЕН ПОВЕРНУТИСЯ З ДИТИНОЮ (ЦЕЙ ДОЗВІЛ ПОВИНЕН БУТИ АПОСТИЛЬОВАНИЙ ТА ПЕРЕКЛАДЕНИЙ НА УКРАЇНСЬКУ МОВУ).

    Кирда Вячеслав Володимирович

    Вітаю Вас.

    Плануємо поїздку сина з дідусем до родичів в Україну , обидва громадяни Угорщини.Що потрібно по документах ?На свята хотіли відправити до України дідуся с нашим сином . Ми , батьки, при цьому будемо відсутні в подорожі . Подорож на 2 тижні.Що потрібно , аби вони змогли вʼїхати в Україну і виїхати з України ? Які документи?Мати громадянка України , батько громадян Угорщини. Дідусь і дитина будуть рушати з Німеччини

    На мій погляд, у даній ситуації варто отримати предметну консультацію у ДПСУ (Державна прикордонна служба України).

    Загалом у такій ситуації суттєвих перешкод для в’їзду та виїзду не має, оскільки і дитина, і дідусь є громадянами Угорщини, а отже перетинають кордон України як іноземці. Для в’їзду в Україну їм необхідні дійсні закордонні паспорти громадян Угорщини (для дитини - власний паспорт або проїзний документ, якщо він виданий). Віза громадянам Угорщини для короткострокового перебування в Україні не потрібна. Мета поїздки - приватна (відвідування родичів), строк перебування - до 90 днів у межах 180, що також відповідає вимогам законодавства.

    Разом із тим, ключовим моментом є виїзд та в’їзд дитини без батьків. На практиці прикордонники майже завжди вимагають нотаріально посвідчену згоду обох батьків на виїзд дитини за кордон та її супровід дідусем із чітким зазначенням країни призначення (Україна), строків подорожі та особи, яка супроводжує дитину. Оскільки мати є громадянкою України, доцільно мати згоду саме від неї українською мовою; якщо згода оформляється за кордоном - бажано подбати про апостиль та нотаріальний переклад українською, щоб уникнути питань на українському кордоні.

    На жаль чи на щастя, практика ДПСУ доволі формалізована, і вимоги можуть відрізнятися залежно від пункту пропуску. Тому я б наполегливо радив заздалегідь звернутися за роз’ясненням до Державної прикордонної служби України (через офіційний сайт або гарячу лінію) і уточнити перелік документів саме для вашої комбінації громадянства та маршруту (виїзд з Німеччини, в’їзд в Україну і зворотний виїзд). Це дозволить мінімізувати будь-які ризики вже безпосередньо на кордоні.

    Телефон довіри ДПСУ для консультацій – це 1598 (безкоштовно в Україні) та +38 (044) 527-63-63 (з України та з-за кордону, тарифікація оператора), а для повідомлень про корупцію – 044-230-76-76, також діє Telegram-бот @Dovira_SBGSUkr_bot.

    З повагою! Щасти Вам!

    Дерій Владислав Олегович

    Доброго дня!

    Скажіть, будь ласка, який вік дитини?

    Громадяни Угорщини мають право перебувати в Україні без візи до 90 днів, якщо мета подорожі туризм, відвідування родичів, лікування тощо.

    Для перетину українського кордону необхідно надати:

    1. Закордонні паспорти,

    2. Документи про родинні зв'язки або нотаріальну довіреність (якщо дитині менше 16 років)

    3. Поліс медичного страхування.

    4. Підтвердження мети поїздки (документ, що підтверджує родинні зв'язки, запрошення від громадянина України, запрошення на участь у конференціях або інших заходах, заброньований тур, бронювання готелю тощо).

    5. Підтвердження фінансового забезпечення (готівка, виписка з банку, чек з банкомата тощо) – доказ того, що вони мають достатню кількість коштів на весь період запланованого перебування в Україні.

    Щоб забезпечити безпечну подорож в Україну у 2025 році, дотримуйтесь наступних рекомендацій:

    – Перевіряйте офіційну інформацію. Ознайомтеся з рекомендаціями МЗС Угорщини щодо поїздок в Україну. Слідкуйте за повідомленнями на сайтах Державної прикордонної служби України та місцевих органів влади.

    – Підготуйте документи. Переконайтеся, що закордонний паспорт та інші документи не втратили чинність.

    – Подбайте про медичне страхування. Ваш поліс має покривати лікування в Україні, включаючи можливі екстрені випадки, а також бажано мати додаткове покриття ризиків, пов’язаних з війною.

    – Слідкуйте за повітряними тривогами. Встановіть мобільний додаток "Повітряна тривога" (App Store | Google Play) та дізнайтеся про правила поведінки під час обстрілів. У разі сигналу тривоги негайно прямуйте до найближчого укриття.

    – Не фотографуйте військові об'єкти. Знімати блокпости, військову техніку, позиції ЗСУ та інші стратегічні об’єкти заборонено.

    – Будьте готові до перевірок. У військовий час правоохоронці можуть перевіряти документи. Завжди майте їх при собі.

    З повагою, юрист Дерій В.О.!


Схожі питання


Кодекси Україна

Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс України