Отримання закордонного паспорту

Доброго дня.

Отримати закордонний паспорт безпосередньо на території Росії зараз неможливо. Усі українські консульства та посольство припинили роботу ще у 2022 році через розірвання дипломатичних відносин. Оскільки оформлення біометричного документа вимагає особистої присутності для зняття відбитків пальців, жодних дистанційних або посередницьких послуг всередині РФ, які були б законними, не існує.

Найбільш дієвим варіантом є виїзд до третьої країни, де працюють центри ДП «Документ» (Паспортний сервіс) або закордонні дипломатичні установи України. Наразі такі центри функціонують у Туреччині (Стамбул), Польщі, Німеччині, Чехії та деяких інших країнах ЄС. Туреччина часто є найзручнішим логістичним вузлом, оскільки для в’їзду туди не потрібна віза, а авіасполучення з РФ залишається стабільним.

Також можна звернутися до українських консульств у країнах, що межують з РФ або знаходяться неподалік, наприклад, у Грузії, Вірменії, Молдові чи Казахстані. Проте варто враховувати, що черги в консульствах зазвичай набагато довші, ніж у сервісних центрах, а процес виготовлення документа може тривати від 3 до 6 місяців, оскільки паспорти друкуються в Україні та доставляються дипломатичною поштою.

Під час подорожі важливо правильно використовувати документи. Виїжджати з території Росії їй, скоріш за все, доведеться за російським паспортом, оскільки органи РФ вимагають від своїх громадян перетинати кордон за їхніми документами. Проте при в’їзді в третю країну (наприклад, у Грузію чи Туреччину) та під час звернення до українських офіційних установ слід пред’являти лише український паспорт. Україна визнає її виключно своєю громадянкою, незважаючи на наявність другого паспорта.

Щодо юридичного аспекту: хоча добровільне набуття громадянства країни-агресора є підставою для втрати громадянства України, це не відбувається автоматично. Це тривала процедура, яка завершується лише відповідним Указом Президента. Поки такого указу немає, вона залишається повноправною громадянкою України з правом на отримання документів. Під час подачі заяви на паспорт не варто акцентувати увагу на наявності громадянства РФ, якщо про це не запитають прямо.

Для оформлення закордонного паспорта їй знадобляться: внутрішній паспорт України (книжечка або ID-картка) та ідентифікаційний код. Якщо внутрішній паспорт був втрачений або потребує вклеювання фото за віком (25 чи 45 років), процедура ідентифікації за кордоном може бути значно складнішою та довшою. У такому випадку іноді простіше в’їхати на територію України (це можна зробити за внутрішнім паспортом через треті країни), де оформити всі документи значно швидше.

Доброго дня, Антоне!

Так, можливість отримати український закордонний паспорт у дівчини зберігається, якщо вона досі є громадянкою України. Сам факт отримання громадянства рф не означає автоматичну втрату громадянства України. За позицією ДМС, у правових відносинах з Україною громадянин України, який набув громадянство іншої держави, визнається лише громадянином України. Припинення громадянства настає лише з дати відповідного указу Президента України. До такого указу особа користується правами і несе обов’язки громадянина України.

Водночас добровільне набуття громадянства іншої держави повнолітньою особою може бути підставою для втрати громадянства України, але це не працює автоматично. Окремо ДМС прямо зазначає, що примусове або автоматичне набуття громадянами України громадянства рф на тимчасово окупованій території Україною не визнається і не є підставою для втрати громадянства України.

Практично головна проблема в іншому: оформити український закордонний паспорт, перебуваючи саме на території росії, зараз неможливо, оскільки після 24 лютого 2022 року посольство України в Москві та консульські установи України на території рф припинили виконання своїх функцій.

Тому можливий алгоритм дій наступний:

Дівчині потрібно виїхати з РФ до третьої країни, де працює українська закордонна дипломатична установа або центр ДП «Документ», і вже там особисто подати документи на оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон.

Щодо ДП «Документ»: такі центри працюють у низці країн, зокрема в Польщі, Чехії, Словаччині, Німеччині, Іспанії, Італії, Болгарії, Молдові, Канаді, Великій Британії, Бельгії. Через них можна оформити ID-картку або закордонний паспорт, у тому числі замість втраченого чи викраденого.

Для оформлення закордонного паспорта зазвичай потрібні: дійсний паспорт громадянина України, ідентифікаційний код за наявності, попередній закордонний паспорт за наявності, документи про зміну прізвища або інших персональних даних, якщо такі зміни були. Заява-анкета формується на місці. ДМС також зазначає, що для оформлення паспорта особа подає паспорт громадянина України, документи про сплату збору, а у відповідних випадках — додаткові документи, які підтверджують обставини оформлення або обміну паспорта.

Якщо в дівчини є тільки внутрішній український паспорт, але немає українського закордонного паспорта, то питання виїзду з рф до третьої країни треба окремо перевіряти за правилами РФ і країни в’їзду. З українського боку проблема не в тому, що вона отримала російський паспорт, а в тому, що для оформлення українського закордонного паспорта потрібна її особиста присутність у компетентному українському органі або центрі за межами рф.

ОТЖЕ,

отримати український закордонний паспорт дівчина може, але не в росії. Самий доступний варіант — виїхати до третьої країни, обрати українське консульство або центр ДП «Документ», записатися в чергу, особисто подати українські документи та пройти біометричну процедуру оформлення.

З повагою, адвокат Айвазян.

Доброго дня, Антоне!

Розумію, що ситуація складна та вимагає чіткого алгоритму дій. Перш за все, мушу зауважити, що юристи платформи не мають доступу до Вашого Viber або інших месенджерів, поки Ви самі про них не повідомите в чаті. На даний час ми можемо детально розібрати всі питання прямо тут.

Щодо вашого запиту: оскільки ваша дівчина не виходила з громадянства України у встановленому законом порядку (через указ Президента), для української держави вона залишається виключно громадянкою України. Наявність російського паспорта в цьому випадку не позбавляє її права на отримання закордонного паспорта України.

На території РФ це зробити неможливо, оскільки всі українські консульства там закриті. Дівчині потрібно виїхати до третьої країни.

Найближчі країни: Грузія, Туреччина, Вірменія, Казахстан або країни ЄС (наприклад, Польща, Словаччина, Німеччина).

При перетині кордону третіх країн вона може використовувати той паспорт, який дає їй право в’їзду в цю країну (наприклад, російський закордонний паспорт для безвізового в'їзду в Грузію чи Туреччину).

Куди звертатися за кордоном?

Є два основні варіанти:

1. Дипломатичні установи: Посольства або консульства України в країні перебування.
2. ДП «Документ» (Паспортний сервіс): Зараз працюють філії у багатьох містах Європи https://pasport.org.ua/centers?_gl=1*m6ry0g*_gcl_a...(Варшава, Краків, Гданськ, Вроцлав, Братислава, Прага, Берлін, Мюнхен тощо). Це часто швидше, ніж у консульстві

Необхідні документи

Для оформлення закордонного паспорта зазвичай потрібні:

• Паспорт громадянина України (внутрішній паспорт — «книжечка» або ID-картка).
• РНОКПП (ідентифікаційний код).
• Заява-анкета (формується на місці).
• Якщо був старий закордонний паспорт, його теж варто взяти.
• Квитанція про сплату адміністративного збору (оплачується на місці).

З точки зору українського законодавства, отримання іншого громадянства є підставою для втрати українського, але цей процес не є автоматичним. Поки немає указу Президента про позбавлення її громадянства, вона має повне право на всі консульські послуги України.

Поради для безпеки:

1. Перетин кордону. При виїзді з РФ їй, ймовірно, доведеться використовувати російські документи. При зверненні до українських установ — виключно українські.

2. У консульства та ДП «Документ» зазвичай потрібно записуватися в електронну чергу заздалегідь. Рекомендую перевірити наявність вільних місць на офіційних сайтах перед поїздкою.

Шлях через територію Білорусі до країн ЄС наразі є вкрай складним та ризикованим через закриті кордони та ретельні перевірки. Найбільш дієвим варіантом зазвичай є виїзд через країни Кавказу або Туреччину до Європи, де працюють центри ДП «Документ».

З повагою, юрист Дерій В.О.!

Щиро бажаю Вам успіхів!

ДОБРОГО ДНЯ, У Вашої дівчини формально є можливість отримати закордонний паспорт України, оскільки набуття громадянства РФ саме по собі автоматично не припиняє громадянство України. Якщо вона не подавала заяву про вихід з громадянства України та немає відповідного указу Президента про припинення громадянства, то для України вона продовжує вважатися громадянкою України.

Разом з тим, зараз існує практична проблема: на території Російської Федерації українські консульські установи не працюють, тому оформити закордонний паспорт безпосередньо в РФ фактично неможливо. У таких ситуаціях громадяни України зазвичай виїжджають до третьої країни, де функціонує консульство України або центр ДП «Документ», та вже там подають документи на оформлення закордонного паспорта.

Якщо у неї зберігся дійсний внутрішній паспорт України або ID-картка, а громадянство України офіційно не припинене, то юридичне право на оформлення закордонного паспорта в неї залишається.

Однак потрібно враховувати, що через перебування в РФ та наявність російського громадянства можуть виникнути додаткові перевірки під час ідентифікації особи та підтвердження громадянства України. На практиці це може впливати лише на строки та обсяг документів, але не означає автоматичну відмову в оформленні паспорта.

Фактично порядок дій у такій ситуації виглядає так:

• виїзд до країни, де працює українське консульство або ДП «Документ»;
• запис на подачу документів;
• проходження процедури ідентифікації;
• подання українських документів;
• очікування виготовлення закордонного паспорта.

Також важливо розуміти, що Україна розглядає таких осіб насамперед як своїх громадян, незалежно від наявності іншого паспорта, доки громадянство України офіційно не припинене у встановленому законом порядку.

Вітаю!

В РОСІЇ ЦЕ ЗРОБИТИ НЕМОЖЛИВО - НЕОБХІДНО ВИЇДЖАТИ АБО В УКРАЇНУ (ЧРЕЗ ТРЕТІ КРАЇНИ) АБО БЕЗПСЕРЕДНЬО В ТРЕТЮ КРАЇНУ.

ШЛЯХИ ОФОРМЛЕННЯ ЗАКОРДОННОГО ПАСПОРТА ЗА КОРДОНОМ:

• звернутися до консульства України за кордоном;
• звернутися до представництва Державного підприємства "Документ" у країні перебування або в іншій державі, в якій воно є (у Польщі, Німеччині, Чехії, Словаччині, Болгарії, Італії та Іспанії).

Якщо людина вирішила звернутися до консульської установи, то першим її кроком має бути реєстрація на прийом, і це можна зробити онлайн через платформу "еКонсул".

Щоб потрапити на прийом до ДП "Документ", також потрібно стати в електронну чергу (зареєструватися можна на офіційному сайті підприємства).

Для оформлення закордонного паспорта здаються біометричні дані (зразок підпису, фото, відбитки пальців).

---

ОФІЦІЙНЕ РОЗЯСНЕННЯ ДМСУ:

https://dmsu.gov.ua/poslugi/dokumenti-dlya-vijzdu-...

1. Подати до територіального органу/підрозділу ДМС України, або до центру надання адміністративних послуг (ЦНАП), центру обслуговування «Паспортний сервіс» ДП «Документ» необхідні документи (у разі проживання за кордоном подати документи до відповідної дипломатичної установи);
2. Під час оформлення заяви у територіальному органі/підрозділі ДМС, або у центрі надання адміністративних послуг (ЦНАП), центрі обслуговування «Паспортний сервіс» ДП «Документ» необхідно пройти процедуру сканування відбитків вказівних пальців рук. Сканування відбитків пальців рук дітей здійснюється з 12 років.
3. Перевірити правильність внесення персональних даних про себе до заяви-анкети, звертаючи при цьому особливу увагу на правильність написання транслітерації свого прізвища та імені (за умови надання підтверджуючих документів), та засвідчити власним підписом у заяві-анкеті правильність таких даних;
4. Звернутися до органу, де подавалася заява-анкета та отримати паспорт громадянина України для виїзду за кордон, надавши при цьому паспорт громадянина України.

Відповідно до вимог Порядку оформлення, видачі, обміну, пересилання, вилучення, повернення державі, знищення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, його тимчасового затримання та вилучення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 07.05.2014 № 152, для оформлення паспорта для виїзду за кордон особа подає:

• заяву-анкету (друкується працівником, який приймає документи);
• паспорт громадянина України (для осіб, що досягли 14-річного віку);
• свідоцтво про народження або документ, що підтверджує факт народження, виданий компетентними органами іноземної держави. Якщо батьки або один із батьків такої особи на момент її народження були іноземцями або особами без громадянства, також подається довідка про реєстрацію особи громадянином України (у разі оформлення паспорта вперше із застосуванням засобів Реєстру);
• документи, що підтверджують сплату адміністративного збору, або оригінал документа про звільнення від його сплати;
• у разі оформлення паспорта особі, що не досягла дванадцятирічного віку, або особі, яка не може пересуватись самостійно у зв’язку із тривалим розладом здоров’я, та яка потребує термінового лікування за кордоном, що підтверджується відповідною довідкою лікувального закладу, може бути подано одну фотокартку розміром 10 х 15 сантиметрів для внесення відцифрованого зображення особи шляхом сканування.

Територіальний орган/територіальний підрозділ ДМС, закордонна дипломатична установа має право відмовити заявнику в оформленні або видачі паспорта для виїзду за кордон, якщо:

• особа не є громадянином України;
• стосовно видачі паспорта для виїзду за кордон звернулася особа, яка не досягла 16-річного віку, або її законні представники/уповноважена особа, які не мають документального підтвердження повноважень на отримання паспорта для виїзду за кордон;
• особа вже отримала два паспорти для виїзду за кордон, які є дійсними на день звернення (крім випадків, передбачених пунктом 22 цього Порядку)
• заявник подав не в повному обсязі документи та інформацію, необхідні для оформлення і видачі паспорта для виїзду за кордон;
• дані, отримані з відомчих інформаційних систем, баз даних Реєстру, картотек, не підтверджують інформацію, надану заявником.

У рішенні про відмову в оформленні або видачі паспорта для виїзду за кордон, яке доводиться до відома заявника в порядку і строки, встановлені законодавством, зазначаються підстави відмови.

У разі подання заяви-анкети через уповноваженого суб’єкта територіальний орган/територіальний підрозділ ДМС надсилає письмове повідомлення про прийняте рішення до уповноваженого суб’єкта для подальшого вручення заявнику.

• Закон України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» від 20.11.2012 № 5492-VI;
• Закон України «Про громадянство України» від 18.01.2001 №2235-III;
• Постанова Кабінету Міністрів України від 07.05.2014 №152 «Про затвердження зразка бланка, технічного опису та Порядку оформлення, видачі, обміну, пересилання, вилучення, повернення державі, визнання недійсним та знищення паспорта громадянина України для виїзду за кордон»;
• Постанова Кабінету Міністрів України від 02.11.2016 №770 «Деякі питання надання адміністративних послуг у сфері міграції»;
• Наказ МВС від 26.11.2014 №1279 «Про затвердження зразка заяви-анкети для внесення інформації до Єдиного державного демографічного реєстру».

НАЯВНІСТЬ ГРОМАДЯНСТВА РФ НЕ Є ПЕРЕШКОДОЮ ДЛЯ ОТРИМАННЯ ЗАКОРДОННОГО ПАСПОРТА УКРАЇНИ.

Вітаю Вас.

Доброго дня! Моя дівчина хоче отримати закордонний паспорт, але зараз знаходиться в Росії в зв'язку з війною. Отримала російське громадянство та має ще дійсний український паспорт (від громадянства України не відмовлялась). Чи є у неї можливість отримати закордонний паспорт та як це зробити? Зв'яжіться будь ласка по Вайберу

На жаль, зв’язатися через Viber наразі неможливо, оскільки номер недоступний для зв’язку. Водночас по самій ситуації можу пояснити наступне.

Якщо Ваша дівчина не подавала заяву про вихід з громадянства України та не втрачала його у встановленому законом порядку, то формально вона продовжує залишатися громадянкою України, навіть попри отримання громадянства РФ. Відповідно, право на оформлення закордонного паспорта України у неї загалом зберігається.

Разом із тим, оформити український закордонний паспорт безпосередньо на території РФ наразі фактично неможливо. Тому практичний алгоритм зазвичай виглядає так: особа виїжджає з Росії до третьої держави та вже там звертається або до української консульської установи, або до центрів ДП «Документ для оформлення закордонного паспорта.

Найчастіше для цього обирають:

• Грузія;
• Вірменія;
• Казахстан;
• Туреччина;
• інколи також Сербія або Молдова.

У багатьох із цих країн працюють як консульства України, так і центри ДП «Документ, де можна оформити закордонний паспорт навіть за наявності лише внутрішнього українського паспорта.

Але важливо розуміти: у подібних ситуаціях можуть виникати додаткові перевірки особи та громадянства, особливо якщо людина тривалий час перебувала на території РФ або отримала російські документи. Тому бажано:

- мати чинний український паспорт;

- ІПН;

- свідоцтво про народження;

- старий закордонний паспорт (якщо був);

- документи про зміну прізвища (якщо актуально).

З повагою! Щасти Вам!