Задайте вопрос юристу

835 юриста готовы ответить сейчас

Ответ за ~15 минут

Задать вопрос на сайте

Миграционное право, 12 ноября 2023, вопрос №96639

Які документи потрібні для оформлення громадянства у Франції?

Особа, яка перебуває у Франції більше 5 років, одружена НЕ з громадянином Франції і має троє дітей (всі діти народились в Франції), просить у родичів з України апостиль свідоцтва про народження його батьків для оформлення громадянства. Чи потрібні такі документи для оформлення громадянства у Франції?

Ответы юристов (2)

    Айвазян Юрий Климентьевич

    Доброго дня, Анатолію!

    Способи отримання французького громадянства

    • Громадянство шляхом натуралізаціїОтримати паспорт громадянина Франції може іноземець, який проживає на території Франції, працює та сплачує податки впродовж 5 років. Також у претендента не повинно бути проблем із французьким законодавством.

    На першому етапі для отримання громадянства шляхом натуралізації необхідно оформити посвідку на проживання, її отримують всі іноземці, які планують залишатись в країні у термін довше 3 місяців. Також дозвіл надає право на легальне працевлаштування та навчання. Зазвичай посвідка дійсна у термін від 1 до 10 років.

    Після пʼяти років постійного проживання на підставі ПМП іноземець може подавати заяву на французьке громадянство.

    Вимоги для отримання громадянства шляхом натуралізації:

    - Постійно проживати у Франції, для того, щоб виконати дану вимогу заборонено залишати країну більш ніж на шість місяців з десяти.

    - Отримувати дохід та сплачувати податки впродовж усього періоду проживання. Розмір доходу має бути не нижчим від розміру встановленої мінімальної заробітної плати – 18 655 євро на рік. Перелік документів для підтвердження наявності доходу: трудовий договір, банківські виписки та податкові звіти.

    - Мати у власності або орендувати житло площею, яка достатня для всіх членів родини. Мінімальна площа житла для подружжя – 16м² плюс 9м² для кожного додаткового члена родини. Документи на нерухоме майно: договір оренди або свідоцтво про право власності на житло, квитанції про сплату оренди за нерухоме майно за останні три місяці, останні сплачені рахунки за комунальні послуги.

    - Підтвердити інтеграцію у французьке суспільство: скласти іспит на володіння французькою мовою (мінімум на рівні В1 – достатньому для повсякденного спілкування) та тест на знання французької культури, суспільства та законів.

    - Надати довідки про відсутність судимості в країнах громадянства, проживання та Франції за останні 10 років. Сертифікати дійсні протягом 180 днів з моменту отримання. Документи повинні бути перекладені на французьку мову та завірені апостилем.

    На підставі шлюбу

    Іноземець, який візьме шлюб з громадянином Франції має право подати заявку на отримання громадянства країни. Для цього Вам необхідно буде прожити у шлюбі 4 роки (для родин, які мешкають у Франції) або 5 років (якщо подружжя живе в іншій країні). Шлюб зареєстрований за кордоном повинен бути внесений у французький реєстр громадян.

    Вимоги для отримання громадянства на підставі шлюбу:

    • Заявник має скласти іспит на знання французької мови на рівні В1.

    • Пройти тест на знання історії, культури та традицій Франції.

    Також подружжя повинно мати власне або орендоване житло та достатній дохід для утримання родини.

    Громадянство за правом походження

    Іноземець має право отримати громадянство Франції, якщо у нього є близькі родичі із французьким громадянством. Заявнику необхідно подати документи, які підтверджують родинні звʼязки до консульства Франції або візового центра в країні проживання.

    Громадянство за народженням

    Діти громадян Франції автоматично отримують французьке громадянство. Якщо батьки не є громадянами Франції, але дитина народилася в країні, то дитина може отримати громадянство, коли їх виповниться 18 років та за умовою, що вона проживала в країні не менше пʼяти років.

    Іноземні діти, яких усиновили громадяни Франції, мають право на громадянство, якщо вони постійно проживають в країні та не підтримують звʼязок з біологічними батьками.

    Посвідки на проживання з якими можна швидше отримати французьке громадянство

    У французькому міграційному законодавстві існує певний перелік посвідок на підставі яких можна отримати громадянство Франції швидше:

    - Паспорт таланту – за видатні досягнення в науці, мистецтві, спорті чи економіці, які позитивно впливають на Францію. Термін отримання громадянства скорочується до двох років.

    - Воззʼєднання сімʼї – для іноземців, які мають члена родини з посвідкою на проживання у Франції або громадянина країни. Процес отримання паспорта схожий на натуралізацію, тільки швидше: ви можете подати заяву на отримання громадянства після трьох років проживання в країні.

    - Військова служба – громадянство можуть отримати чоловіки від 18 до 40 років після трьох років служби у Французькому іноземному легіоні.

    - Навчання в університеті – посвідка на проживання для навчання в університеті зазвичай видається у термін до 1 року з правом продовження. Випускники французьких університетів можуть подавати документи на постійне проживання або громадянство після пʼяти років проживання в країні. Термін буде скорочено до двох років, якщо студент успішно навчається та бере участь у державних програмах.

    Для оформлення громадянства за будь-якою процедурою необхідно надати стандартний пакет документів:

    Заява на отримання громадянства – 2 екземпляри.

    Фото 35×45 мм – 2 штуки.

    Оригінали паспортів, а також перекладені та нотаріально завірені копії паспортів усіх членів сім'ї.

    Свідоцтво про народження.

    Копія посвідки на проживання у Франції.

    Документи про попередній шлюб та розлучення.

    Довідки про несудимість для всіх членів сімʼї у Франції.

    Довідки про несудимість за останні десять років у кожній країні проживання та країні громадянства.

    Копія договору оренди або права власності на житло.

    Копії останніх трьох квитанцій про оренду нерухомого майна.

    Копії останніх рахунків за комунальні послуги.

    Сертифікат про знання французької мови на рівні В1.

    Державний збір.

    Конверт з маркою, якщо заяву відправляють поштою.

    Також додаткові документи в залежності від обраної процедури отримання громадянства: підтвердження професійної діяльності, матеріального становища, підтвердження родинних звʼязків тощо.

    Документи мають бути перекладені на французьку мову та завірені апостилем.

    Заяву на отримання громадянства та необхідний пакет документів необхідно надати на регіональну онлайн-платформу префектури. Термін розгляду заяви – від 18 місяців до двох років.

    З повагою, адвокат Айвазян.

    • Анатолій Клиент 5 месяцев назад

      Велике дякую за таку швдику і детальну відповідь! Маленьке уточнення щодо цього:"Оригінали паспортів, а також перекладені та нотаріально завірені копії паспортів усіх членів сім'ї."Сім'ї це дружина діти? Чи ще сюди входять батьки? (батьки знаходятсья в Україні).


Похожие вопросы


Кодексы Україна

Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс України