Задайте питання юристу

927 юристів готові відповісти зараз

Відповідь за ~15 хвилин

Задати питання на сайті

Автомобільне право, 10 червня 2025, питання №138117

Доверенность за границей

Можно ли сделать на теретории Беларусии, доверенность на машину если она на Украинских номерах, и будет ли она действительна в Украине?

Відповіді юристів (2)

    Айвазян Юрій Климентійович

    Доброго дня, Олександре!

    На території України довіреність буде дійсною за умови проставлення на ній апостілю (якщо оформлюватимете в ілоруського нотаріуса), перекладу на українську мову та засвідчення такого перекладу в українського нотаріуса.

    На запит Нотаріальної палати України Міністерство юстиції надало роз'яснення (лист № 2289/155842-33-22/37.4) стосовно визнання та легалізації на території України документів, виданих компетентними органами держав - учасниць Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.93, у зв'язку з набранням чинності Законом № 2783-ІХ про вихід з Конвенції та Протоколу.

    Мін'юст зазначає, що із дати зупинення дії Конвенції 1993 року у відносинах з російською федерацією та республікою білорусь до документів, виданих на території цих країн, при їх пред'явленні на території України застосовуватиметься вимога засвідчення апостилем згідно з Конвенцією, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів (1961 року, яка залишається чинною у відносинах України з росією і білоруссю).

    З повагою, адвокат Айвазян.

    Дерій Владислав Олегович

    Доброго дня!

    Для чого Вам потрібна довіреність - для продажу чи для користування авто?

    Якщо хочете оформити довіреність то краще це робити в посольстві України в РБ.

    Проте, можна оформити довіреність в білоруського нотаріуса та проставити на ньому апостиль, а потім звренутися до нотаріуса на території України та здійснити нотаріальний переклад на державну мову.

    З повагою, юрист Дерій В.О.!


Схожі питання


Кодекси Україна

Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс України