Задайте вопрос юристу

909 юриста готовы ответить сейчас

Ответ за ~15 минут

Задать вопрос на сайте

Недвижимость, 01 апреля 2025, вопрос №131401

Оформление дарственной на одариваемого проживающего в Польше если нет возможности ему приехать домой в Украину.

Доброго дня. Я мешкаю в Україні, а мій племінник мешкає в Польщі. На Закарпатті, у мене є приватизований будиночок та окремо приватизована земля. Будь ласка підкажіть, чи можливо подарувати будинок і землю моєму племіннику не приїжджаючи в Україну? Або, чи можливо це зробити, приїхавши до нього до Польщі? Дуже Вам дякую!

Ответы юристов (4)

    Айвазян Юрій Климентійович

    Доброго дня, Наталія!

    Подарувати будинок Вашому племіннику Ви зможете тільки в Україні. Отже Вашому племіннику необхідно оформити довіреність на третю особу в Україні, яка представлятиме його інтереси та укладе із Вами договір дарування.

    З повагою, адвокат Айвазян.

    Наталія Клиент день назад

    Дякую. Будь ласка, скажіть, куди потрібно звернутися племіннику для оформлення такої довіреності. Третьій особі не обов'язково їхати до нього до Польщі?

    • Айвазян Юрій Климентійович

      Варіанти є два: або консульство України (за умови, якщо у племінника є електронний військово-обліковий документ), або місцевий нотаріус.

      У першому варіанті довіреність не потребує додаткової легалізації. У другому - на довіреність бажано проставити апостіль (вточніть це питання із нотаріусом, у якого будете укладати угоду, можливо, їй буде достатньо перекладу та нотаріального посвідчення), потім передати в Україну, перекласти документ на українську мову та завірити такий переклад нотаріально.

      Третій особі не потрібно їхати до Польщі.

    Наталія Клиент день назад

    Дуже дякую Вам!


Похожие вопросы


Кодексы Україна

Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс України

Новое в блогах Юристи.UA

Законы 46 0 24 мар. 2025
Официальный блог Юристы.UA 189 1 17 мар. 2025
Официальный блог Юристы.UA 307 0 28 февр. 2025