Перетин кордону бабусею з онуком на в'їзд в Україну( з Чехії в Україну)

Доброго дня, Алла!

Так, я б радив бабусі мати "згоду батьків" на супровід дитини бабусею під час поїздки з Праги до України та тимчасового перебування в Україні.

Коли дитина-громадянин України в’їжджає в Україну, основний документ — її закордонний паспорт або інший документ, що дає право на в’їзд. Правила, які вимагають нотаріальну згоду батьків, прямо стосуються саме виїзду дитини з України, а не повернення/в’їзду в Україну. Це передбачено пунктом 2 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 № 57, де визначено документи для виїзду з України і в’їзду в Україну, та з пунктів 3–5 цих Правил, які регулюють саме виїзд з України дітей до 16 років.

Однак практично згоду краще мати, бо бабуся фактично забирає дитину в іншій країні і везе її через кордон без матері і батька. На рівні ЄС немає єдиного правила, але офіційний портал Your Europe прямо зазначає, що дитині, яка подорожує з дорослим, який не є її законним представником, може знадобитися додатковий офіційний документ від батьків/опікунів; також попереджають, що такі документи можуть питати країни транзиту або перевізники. Чехія також рекомендує мати таку згоду для коротких поїздок, бажано англійською або мовою країни, із засвідченими підписами, строком і метою поїздки.

Тому найкращий безпечний варіант - це оформити згоду від обох батьків на бабусю, із зазначенням, що вони дозволяють бабусі супроводжувати дитину з м. Прага, Чеська Республіка, до України, на строк 2 тижні, для тимчасового перебування, відвідування батька та родичів, без зміни місця постійного проживання дитини. Можна зазначити, що повернення дитини з України до Німеччини здійснюватиме мати особисто.

Якщо батьки фізично в різних країнах, можна зробити дві окремі згоди: батько — в Україні у нотаріуса, мати — у Німеччині через консульство України або місцевого нотаріуса з подальшим належним оформленням для використання. Практично краще мати текст українською + англійською або німецькою/чеською, щоб не виникало питань у перевізника чи прикордонників у ЄС.

З повагою, адвокат Айвазян.

Доброго дня!

Українські прикордонники можуть пропустити дитину з бабусею за наявності лише свідоцтва про народження та документів, що підтверджують родинний зв'язок, проте це не гарантує відсутність проблем в ЄС, адже Чехія та інші країни Шенгенської зони мають власні правила в'їзду. Прикордонники ЄС набагато суворіші у питаннях перевірки дозволу батьків на супровід дитини іншими особами, ніж українські служби.

Якщо в бабусі не буде документа, що підтверджує дозвіл батьків на таку поїздку, її можуть не випустити/не впустити або затримати для додаткових перевірок.

Нотаріально оформлена згода - це офіційний документ, який знімає будь-які запитання на кордоні щодо того, чи не викрадена дитина і чи знають батьки про її місцезнаходження. Наявність такого документа суттєво зекономить нерви та час на кожному пункті контролю.

З повагою, юрист Дерій В.О.!

Вітаю Вас.

У Вашій ситуації я б рекомендував оформити письмову згоду батьків на супровід дитини бабусею, навіть якщо йдеться лише про поїздку з Праги до України та перебування в Україні протягом двох тижнів.

Оскільки хлопчик є неповнолітнім громадянином України (11 років), а перетин кордону здійснюватиметься не в супроводі одного з батьків, а з бабусею, на практиці доцільно мати нотаріально посвідчену заяву (згоду) від матері та, бажано, також від батька на супровід дитини бабусею із зазначенням маршруту та строку поїздки. Хоча основні вимоги щодо виїзду з України під час воєнного стану тут безпосередньо не застосовуються, оскільки дитина в'їжджатиме в Україну з території іншої держави, наявність такої згоди значно зменшує ризик виникнення запитань у прикордонних органів чи інших служб під час подорожі.

Крім того, бабусі варто мати при собі закордонний паспорт дитини, документ, що підтверджує родинний зв'язок (наприклад, копії свідоцтв про народження), а також письмову згоду на супровід. Якщо назад до Німеччини дитину забиратиме вже сама мама, то окремий дозвіл для бабусі на зворотну поїздку, як правило, не знадобиться.

Тому моя практична порада - оформити нотаріальну згоду від батьків на супровід онука бабусею під час поїздки Прага - Україна та його перебування в Україні протягом визначеного строку. Це не створить зайвих труднощів, але значно убезпечить від можливих питань під час перетину кордону та подорожі.

З повагою! Щасти Вам!