Задайте питання юристу

915 юристів готові відповісти зараз

Відповідь за ~15 хвилин

Задати питання на сайті

Цивільне право, 09 травня 2025, питання №136575

Как можно оформить дарственную на дочь,проживающей в Польше?

Добрый день. Хотим дать дочери часть денег для покупки квартиры в Польше(10к.$). Как это оформить официально, чтоб налоговая Польши не начислила налог. Приехать в Украину, пока у дочери нет возможности. И нужно ли нам в Украине предоставлять доказательства о происхождении денег?

Відповіді юристів (3)

    Айвазян Юрій Климентійович

    Доброго дня, Ольга!

    Передача коштів від родичів 1-ї лінії (батьки — діти) в Польщі звільнена від податку на дарування, якщо:

    • Переказ оформлено як дарування (darowizna).
    • Протягом 6 місяців з моменту дарування подано декларацію SD-Z2 до податкової (Urząd Skarbowy).
    • Кошти надійшли на банківський рахунок доньки (не готівкою!).

    Отже, Ви можете переказати $10 000 (краще в EUR або PLN) на рахунок доньки в Польщі, а вона повинна подати декларацію SD-Z2 в Urząd Skarbowy протягом 6 місяців. Податок при тому - 0%

    ВАЖЛИВО: Обов’язково має бути документ або банківська виписка, яка підтверджує, що гроші надійшли від батьків. Якщо сума в злотих перевищує 36 120 PLN (на 2025 рік — приблизно так), подача SD-Z2 обов’язкова, інакше буде податок.

    З повагою, адвокат Айвазян.

    Ольга Клієнт 6 годин тому

    А разве можно валюту переводить из Украины?

    • Айвазян Юрій Климентійович

      Так це можливо, але діють певні обмеження НБУ на переказ коштів за кордон згідно з Постановою Національного банку України від 24 лютого 2022 року № 18. Головна мета цих обмежень — зберегти стійкість валютного ринку України, знизити ризик спекуляцій на ньому, а також запобігти відтоку капіталу з країни.

      Обмеження стосуються фізичних осіб. Вони можуть переказувати за кордон з валютних карток до 100 000 гривень на місяць в еквіваленті. Цей ліміт застосовується до P2P-переказів та операцій «quasi cash».


Схожі питання


Кодекси Україна

Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс України