Почніть консультацію з юристом онлайн
Задайте питання юристу
915 юристів готові відповісти зараз
Відповідь за ~15 хвилин
Я військовослужбовець, мобілізований за власним бажанням, моя дружина і донька поїхали до Німеччини щоб дитина була в безпеці, їй зараз 7 місяців, у неї захворювання - ларингомаляція, зараз у неї стоїть трубка в горлі і вона дихає через неї, зараз там готують документи на інвалідність, але вони будуть німецькою мовою, у мене в планах щоб цей документ чи посвідчення потрапили в оригіналі до нас, в Україну, тут я хочу зробити переклад на Державну мову, та ратифікувати цей документ відповідно до чинного законодавства, після чого хочу йти у військомат і просити відстрочку на кілька років, і поїхати до Німеччини до своєї доньки, якої потрібна моя підтримка, якщо військомат відмовить у відстрочці - план Б, це написання договору в Україні від імені моєї дружини про те, що вона не в змозі самостійно бути опікуном інваліда , І що вона з власної волі не проти того, щоб батько дитини був повноправним опікуном, підпишу це Я, відправлю до Німеччини, підпише дружина, відправить в Україну, нотаріус завірить цей документ і я піду на кордон перетинати його зі спокійною совістю що мої підстави підпадають під абзац п’ятий частини першої статті 23 ЗУ «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію» - жінки та чоловіки, опікуни, піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі, які виховують дитину з інвалідністю віком до 18 років;
Схожі питання
Кодекси Україна
Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс УкраїниНове у блогах Юристи.UA
Відповіді юристів (1)
Адвокат, м. Миколаїв, 33 роки досвіду
Спілкуватися у чатіДоброго дня, Владиславе!
Процедура, яку Ви задумали, ніяк не визначена в українському законодавстві, але, дійсно, спробуйте перекласти висновок німецьких лікарів та перекласти його, нотаріально завіривши переклад. Можливо МСЕК погодиться утвердити висновок колег заочно? Тоді у Вас є шанс перетнути кордон... Втім все залежить від того, що саме буде в тому висновку, і чи пійде МСЕК на такий крок.
Будуть питання, тисніть кнопку "звернутись" біля мого профілю. Постараюся допомогти!