Задайте питання юристу

835 юристів готові відповісти зараз

Відповідь за ~15 хвилин

Задати питання на сайті

Сімейне право, 31 липня 2023, питання №89206

Ошибка в фамилии в одну букву у меня с отцом

Здравствуйте. Такой вопрос, всю жизнь это не волновало мою семью и не было с этим проблем, но как оказалось это беда.
У нас с отцом фамилии одинаковые, только в русском языке фамилия без "ь" в конце, а в украинском языке с.
У меня, брата, мамы написано правильно согласно законам Украины с "ь" , а отец получал паспорт ещё во время СССР и там допустили ошибку, написав фамилию без "ь".
Я его должен вывезти сейчас на лечение в Германию(он инвалид 2-й группы), но нас могут развернуть, т.к разные фамилии. А в Загсе вообще сказали, что официально я не являюсь его сыном, т.к проблемы с фамилией....это ужасный сюр который делает головную боль.
Менять документы ни я, ни он не планируем. Сказали обращаться в суд, те же сначала отправили к юристам.
Подскажите, что делать? Неужели действительно в этой букве столько беды и какая процедура установления родства или что, что бы суд мне дал документ, что мы официально семья. Чтобы как минимум было всё официально, как максимум, чтобы я мог ему помогать с выездом и когда придёт время имел право на наследство.

P.S В свидетельстве о рождении написано также как у нас в паспортах, у меня с , у него без.
А в паспорте у него не проставлена печать, о наличии детей.

Відповіді юристів (10)

    Айвазян Юрий Климентьевич

    Доброго дня, Олексію!

    Хоча може здатися на перший погляд, що це дрібничка, але досвідчений та уважний прикордонник дійсно може на це звернути увагу. Тут важливо знати, як саме Ваше прізвище виписане в свідоцтві про народження. Також можна доводити Ваше рідство через матір та їхнє з батьком свідоцтво про шлюб. Проте всі ці але - це питання, питання, питання...

    У разі виникнення бажання порадитись персонально, натискайте кнопку "звернутись" біля мого фото.

    • Алексей Клієнт 9 місяців тому

      В свидетельстве написано у меня и у мамы с "ь" , у отца без

      • Айвазян Юрий Климентьевич

        Ну, це до міри і є опосередкований доказ, що Ваш батько зі своїм, відмінним від Вашого прізвищем, є Вашим батьком.

        • Алексей Клієнт 9 місяців тому

          Прошу прощения за путаницу. В моём свидетельстве о рождении написана моя, отца и матери фамилия с буквой "ь" - КостунецЬ Но у папы в паспорте КостунеЦ Преимщуество имеет фамилия которая указана в свидетельстве?

          • Айвазян Юрий Климентьевич

            Фантастично! )) Спробуйте лише виправити своє свідоцтво про народження та вказати правильне прізвище батька.

            • Алексей Клієнт 9 місяців тому

              Та вот был в загсе, они сказали, что невозможно, только документы менять или через суд доказывать родство.

          • Айвазян Юрий Климентьевич

            Вони фактично зробили помилку у Вашому свідоцтві про народження і повинні її виправити!

            • Алексей Клієнт 9 місяців тому

              Господи, какой же идиотизм творится.Спасибо,Вам,большое !

          • Айвазян Юрий Климентьевич

            Будь ласка! Буде потреба, зверніться до мене персонально!

    Корнійчук Євген Іванович

    Доброго дня, треба звертатися до суду для встановлення родства.

    Для обміну контактів та детальної консультації натискайте кнопку звернутися.


Схожі питання


Кодекси Україна

Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс України