Задайте питання юристу

986 юристів готові відповісти зараз

Відповідь за ~15 хвилин

Задати питання на сайті

27 лютого 2026, питання №146857

Розірвання шлюбу за кордоном

Добрий день. Мені потрібна консультація щодо розірвання шлюбу .
Ми з дружиною без дітей, обидва згодні на розлучення. Я зараз за кордоном і приїхати не можу. Хочемо оформити розірвання через ДРАЦС. Скажіть, будь ласка, як правильно подати заяву, якщо я відсутній? Чи можливо це зробити?

Відповіді юристів (4)

    Брильов Андрій Юрійович

    Вітаю Вас, Микита.

    Якщо Ваша дружина знаходиться в Україні, розірвати шлюб можна через РАЦС наступним чином. Ви роздруковуєте заяву (бланк додається) і заповнюєте свою частину. При цьому Ваш підпис треба посвідчити через консульство або у місцевого нотаріуса.

    Потім Ви передаєте бланк дружині, вона заповнює свою частину і несе до РАЦС. Через місяць розлучення буде оформлено з видачею відповідного свідоцтва.

    З повагою,

    Андрій Брильов.

    Айвазян Юрій Климентійович

    Доброго дня, Микито!

    Самий простий варіант вирішення питання у Вашому випадку - це за допомогою представника (адвоката) в Україні звернутись до суду із позовом про розлучення. Ваша і дружини присутність при тому необов'язкова, а позитивний результат гарантований. Все зробить Ваш представник самостійно.

    Розлучення через суд забере трошки більше часу, ніж через ДРАЦС (а може й ні), але в цілому вийде для Вас і дружини абсолютно комфортно.

    З повагою, адвокат Айвазян.

    Дерій Владислав Олегович

    Доброго дня!

    Якщо говорити про розлучення через РАЦС, то в дистанційному форматі воно є можливим лише для одного партнера. Це пов’язано з тим, що бодай хтось один повинен подати заяву та бути присутнім під час розірвання шлюбу.

    Приміром, саме за цим сценарієм часто відбувається розлучення з іноземцями. Той з партнерів, хто перебуває в Україні, заповнює свою частину заяви та надсилає її за кордон іншому. Другий партнер перекладає заяву, заповнюючи свою частину та нотаріально завіряючи її. Потім в Україні знову відбувається переклад заяви (вже на українську) з подальшим нотаріальним засвідченням.

    Після цього документ подається до органу РАЦС. Також має бути додана заява другого з подружжя, що він не проти того, аби розірвання шлюбу відбувалося без його присутності. Через місяць той, хто знаходиться в Україні, йде до органу РАЦС, де відбувається державна реєстрація розірвання шлюбу.

    Отже, підсумок по розірванню шлюбу через РАЦС буде наступним: це можна зробити за відсутності одного з подружжя, однак другий має бути присутнім. А загалом, аби цей спосіб був доступним, повинні бути актуальними такі обставини:

    • У пари немає спільних неповнолітніх дітей.
    • Розірвання шлюбу є рішенням, до якого подружжя дійшло взаємно, тож ніхто проти цього не заперечує.

    Якщо ж неповнолітні спільні діти є або хтось один заперечує проти розірвання шлюбу, все відбуватиметься через суд.

    Набагато простіше подати заяву на розлучення через суд онлайн. Можна це зробити самостійно або за допомогою юриста.

    Ця опція справді є доступною, а для її використання треба зайти на сайт «Електронний суд». Це можна зробити через електронний цифровий підпис чи додаток «Дія».

    Далі повна заява пишеться безпосередньо на сайті, а до неї у вигляді PDF-файлів додаються додатки. Також прямо на сайті суду ви можете в онлайн-режимі сплатити судовий збір.

    Після того як заява успішно подана, через сервіс Електронного суду в Вас буде можливість відстежувати рух по справі. На самому сайті буде з’являтися будь-яка вагома для вас документація – ухвали, листи, дати судових засідань, а також вхідна кореспонденція. Окрім того, ви отримуватимете сповіщення на електронну пошту.

    З повагою, юрист Дерій В.О.!

    Кирда Вячеслав Володимирович

    Вітаю Вас.

    Через РАЦС буде складно, адже Ви обидва за кордоном. Все ж таки у Вашому випадку доцільніше подавати на розірвання шлюбу через суд. Це може зробити і Ваш представник. Але один з Вас повинен бути позивач, інший - відповідач.


Схожі питання


Кодекси Україна

Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс України