Ошибка в названии улицы при переводе на укр.язык

Доброй ночи. Оформили куплю-продажу недвижимости. В Техническом паспорте на украинском языке пишется улица" лахтинська". На русском - "лахтинская".
А в договоре мы не досмотрели, что написали на укр языке "лахтінська".
Считается ли неправильным название.?
И как его исправить? Нужно ли?
На какое "правильное" название улицы оформлять лицевые счета ?

Ирина, м. Запоріжжя

Схожі питання

Щодо виписки власником з квартири прописаного

У 2021р. я подала позов до суду і на сьогодні у судовому розгляді досі знаходиться справа «Про усунення перешкод у користуванні житлом шляхом виселення та стягнення коштів за користування комунальними послугами». Я, позивач і власник квартири за дог...

14 листопада 2024 Євгенія

1 відповідь

вирішено

Заповіт після дарування

Доброго вечора.Допоможіть,будь ласка. Якщо я зараз подарую свою частку квартири мамі,то чи не втрачу в майбутньому права на власність,після маминої смерті? Що для цього потрібно зробити? Щоб мама відразу склала на мене у нотаріуса заповіт? Дякую зазд...

14 листопада 2024 Андрій, м. Черкаси

2 відповідi

₴

Приватизація службової квартири

Скажіть будь ласка чи маю право на приватизацію службової квартири ( власник управління з питань житлово-комунального господарства міської ради ) яке знаходиться в зоні бойових дій ? Працюю в установі від якої писала клопотання на надання службового...

13 листопада 2024 Світлана, м. Очаків

12 відповідей

Приписка на новому місці

Чи потрібно виписуватись зі старого місця проживання при при приписці на нове місце проживання? Чи просто прописатися а стара прописка замінюється новою?

12 листопада 2024 Дмитро, м. Полтава

1 відповідь

Могу ли я выселить ВПО - мать с ребёнком 15 лет?

Доброго дня. Чи можу я виписати та виселити ВПО, якщо це мати з дитиною 15 років і як це зробити? Ніякого договору з ними не укладав.

11 листопада 2024 Сергій, м. Київ

2 відповідi

Кодекси Україна