Стягнення витрат на лікування та поховання спадкодавця

Доброго дня.

Закон прямо передбачає можливість стягнення розумних витрат на лікування, догляд та поховання спадкодавця зі спадкоємців, які прийняли спадщину. Ви можете вимагати компенсацію через суд, навіть перебуваючи за кордоном, але потрібно мати документальні підтвердження витрат і діяти через представника в Україні.

• Стаття 1232 Цивільного кодексу України (ЦКУ): спадкоємці зобов’язані відшкодувати розумні витрати, які були зроблені іншою особою на утримання, догляд, лікування та поховання спадкодавця.
• Верховний Суд неодноразово підтверджував, що такі витрати можна стягувати зі спадкоємців, які прийняли спадщину. Це не є частиною спадщини, а окреме зобов’язання.
• Важливо: суд визнає лише документально підтверджені витрати (чеки, квитанції, договори з ритуальними службами, аптеками, лікарнями). Свідчення без документів не мають сили.
• Витрати на поховання (труна, ритуальні послуги, місце на кладовищі, надгробок) відшкодовуються. Витрати на поминальні обіди — зазвичай ні, якщо не довести їх як частину звичаю.

• Ви можете діяти через представника в Україні (адвоката або довірену особу). Для цього оформлюється довіреність у консульстві України за кордоном.
• Представник від вашого імені подає позов до суду про стягнення витрат зі спадкоємців (у вашому випадку — з тітки).
• Якщо спадщина вже оформлена, позов подається до спадкоємця, який прийняв спадщину. Якщо ще не оформлена — можна заявити вимоги в межах спадкової справи у нотаріуса.

1. Зібрати документи, що підтверджують витрати:
   • чеки з аптек, квитанції про оплату лікування, комунальних послуг, харчування;
   • договір з ритуальною службою, квитанції за поховання, надгробок;
   • довідки з лікарні про перебування бабусі на лікуванні.
2. Оформити довіреність у консульстві України на адвоката чи родича.
3. Подати позов до суду про стягнення витрат зі спадкоємця (тітки).
4. Суд розгляне справу й може зобов’язати спадкоємця компенсувати витрати пропорційно її частці у спадщині.

• Свідоцтво про смерть бабусі.
• Заповіт (для підтвердження, хто є спадкоємцем).
• Документи про прийняття спадщини тіткою (свідоцтво про право на спадщину).
• Ваші фінансові документи (чеки, квитанції).
• Довіреність на представника.

Отже: Ви маєте законне право вимагати компенсацію витрат на лікування та поховання від спадкоємців. Найкращий шлях — оформити довіреність у консульстві та діяти через адвоката в Україні.

Доброго дня. У вашій ситуації законодавство України передбачає, що особа, яка фактично здійснювала догляд за спадкодавцем або понесла витрати на його поховання, має право вимагати відшкодування цих витрат за рахунок спадкового майна, навіть якщо вона не є спадкоємцем. Відповідно до Цивільного кодексу України, витрати на лікування, догляд та поховання спадкодавця повинні компенсуватися зі спадкового майна, а суд може визначити їхню суму, виходячи з реальних документально підтверджених витрат.

Оскільки ви перебуваєте за кордоном, найзручніше діяти через уповноваженого представника в Україні, якого ви можете наділити повноваженнями через нотаріально засвідчену довіреність з апостилем. Ваш представник може збирати та подавати до суду всі необхідні документи: чеки та квитанції про витрати на лікування та поховання, свідоцтво про смерть бабусі, копію заповіту, документи, що підтверджують родинні стосунки, та довідки від медичних установ.

Далі адвокат або представник може скласти позов до суду про відшкодування витрат за рахунок спадкового майна. Суд визначить суму, яка підлягає компенсації, і зобов’яже спадкоємців сплатити її пропорційно до їх частки у спадщині. Виконання рішення забезпечується через державну виконавчу службу.

Або ви можете самостійно звернутися до суду через електронний суд.

Отже, ви маєте законне право вимагати компенсації понесених витрат з частки спадкоємців, включно з тією, яка отримала земельний пай, і для цього достатньо оформити представництво та надати суду всі підтверджуючі документи. Судова практика в Україні підтверджує, що відшкодування реальних витрат на догляд і поховання підтримується, навіть якщо витрати несли треті особи, не будучи спадкоємцями.

Вітаю Вас, Лесю

Ось відповідь по пунктах на Ваші запитання.

1. Чи можливо в такій ситуації стягнути витрати на лікування та поховання спадкодавця зі спадкоємця за заповітом?

Відповідно до статті 1232 Цивільного кодексу України

1. Спадкоємці зобов'язані відшкодувати розумні витрати, які були зроблені одним із них або іншою особою на утримання, догляд, лікування та поховання спадкодавця.

2. Витрати на утримання, догляд, лікування спадкодавця можуть бути стягнені не більш як за три роки до його смерті.

2. З чого варто почати процедуру, якщо я перебуваю за кордоном і не маю можливості приїхати в Україну особисто?

Перш за все треба зібрати документи, які підиверджують витрати на лікування та поховання померлого. Також треба призначити довірену особу, яка буде представляти Ваші інтереси перед нотаріусом та іншими спадкоємцями в Україні.

Для цього треба оформити довіреність через консульство або нотаріуса. При виборі другого варіанта на довіреності треба поставити апостиль а потім зробити нотаріальний переклад українською.

3.Який механізм дій та необхідні документи в подібній ситуації?

Ви визначаєтесь з особою, яка буде представляти Ваші інтереси. Надаєте йому довіреність та ті документи про витрати, які Ви маєте на руках. Далі представник буде діяти вже від Вашого імені.

З повагою,

Андрій Брильов

Вітаю!

Спадкоємці зобов`язані відшкодувати розумні витрати, які були зроблені одним із них або іншою особою на утримання, догляд, лікування та поховання спадкодавця (частина перша статті 1232 ЦК України).

Витрати на утримання, догляд, лікування спадкодавця можуть бути стягнені не більш як за три роки до його смерті.

При покладенні на спадкоємців обов`язку щодо покриття витрат на поховання спадкодавця необхідно враховувати, що такі витрати повинні бути розумними, в тому числі щодо їх розміру та необхідності здійснення.

Статтею 2 Закону України «Про поховання та похоронну справу» передбачено, що поховання померлого - комплекс заходів та обрядових дій, які здійснюються з моменту смерті людини до поміщення труни з тілом або урни з прахом у могилу або колумбарну нішу, облаштування та утримання місця поховання відповідно до звичаїв та традицій, що не суперечать законодавству.

ОЗНАЙОМТИСЯ:

На цьому наголосив Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду у справі № 409/656/19.

https://reyestr.court.gov.ua/Review/100734784

Прошу роз’яснити:1. Чи можливо в такій ситуації стягнути витрати на лікування та поховання спадкодавця зі спадкоємця за заповітом?

ТАК, ЦЕ МОЖЛИВО ЗРОБИТИ В СУДОВОМУ ПОРЯДКУ, ЯКЩО НЕМАЄ МОЖЛИВОСТІ ДОМОВИТИСЬ.

2. З чого варто почати процедуру, якщо я перебуваю за кордоном і не маю можливості приїхати в Україну особисто?

ВАШ БАТЬКО ПОВИНЕН ПОДАТИ ПОЗОВНУ ЗАЯВУ ДО СУДУ.

3. Який механізм дій та необхідні документи в подібній ситуації?

ТРЕБА ПІДГОТУВАТИ ПОЗОВНУ ЗАЯВУ ТА ПІДТВЕРДЖУЮЧИ ДОКУМЕНТИ.

В РАЗІ РІШЕННЯ СУДА ПРО ВІДШКОДУВАННЯ ВИТРАТ, ТІТКА БУДЕ ВИРІШУВАТИ ЗА РАХУНОК ЧОГО ЦЕ ЗРОБИТИ - ПОЗБАВИТИ ЇХ ПАЮ НЕМОЖЛИВО.

Доброго дня, Леся!

Вам навряд чи вдасться стягнути витрати за рахунок спадкового майна. По-суті, Ви бажаєте отримати частину паю тітки (чи мова йде про весь пай?) в рахунок сплати за витрати на лікування та поховнання, я вірно розумію?

У статті 1232 ЦКУ законодавцем закріплено обов'язок спадкоємців відшкодувати витрати на утримання, догляд, лікування та поховання спадкодавця. Спадкоємці зобов'язані відшкодувати розумні витрати, які були зроблені одним із них або іншою особою на утримання, догляд, лікування та поховання спадкодавця. Витрати на утримання, догляд, лікування спадкодавця можуть бути стягнені не більш як за три роки до його смерті.

Інша справа, якщо б Ви за рішенням суду отримали право на спадкування разом із батьком та тіткою, проте, в такому випадку мова йде про спадкування за законом, Ваш варіант - це спадкування за заповітом та Ви б все одно не мали права на спадщину.

Статтею 1259 ЦКУ передбачено, що фізична особа, яка є спадкоємцем за законом наступних черг, може за рішенням суду одержати право на спадкування разом із спадкоємцями тієї черги, яка має право на спадкування, за умови, що вона протягом тривалого часу опікувалася, матеріально забезпечувала, надавала іншу допомогу спадкодавцеві, який через похилий вік, тяжку хворобу або каліцтво був у безпорадному стані.

Можна було б також говорити про усунення тітки від спадкування. Проте, законодавець передбачає усунення спадкоємця від права на спадкування, підстави якого визначаються не згідно з волею спадкодавця-заповідача, а чітко вказуються в законі (стаття 1224 ЦК України).

Вимога про усунення спадкоємця від права на спадкування може бути пред’явлена особою, для якої таке усунення зумовлює пов’язані зі спадкуванням права та обов’язки (збільшення частки у спадщині, зміна черговості одержання права на спадкування).

Усуваються від спадкування на підставі закону, також особи :

• які умисно перешкоджали спадкодавцеві скласти заповіт, внести зміни або скасувати заповіт і цим сприяли виникненню права на спадкування;
• батьки після дитини, щодо якої вони були позбавлені батьківських прав;
• батьки та повнолітні діти, які ухилялися від обов’язку щодо утримання спадкодавця.
• одна після одної, шлюб між якими є недійсним або визнаний таким за рішенням суду.

Сімейним кодексом становлено обов’язок повнолітніх дітей утримувати своїх батьків, які є непрацездатними та потребують матеріальної допомоги, мають тяжкі хвороби, інвалідність або є безпомічними.

За рішенням суду особа може бути усунена від права на спадкування за законом, якщо буде встановлено, що вона ухилялася від надання допомоги спадкодавцеві, який через похилий вік, тяжку хворобу або каліцтво був у безпорадному стані. Вимога про усунення від права на спадкування за законом особи може бути пред’явлена лише після смерті спадкодавця.

Для задоволення позовних вимог у справах про усунення від права на спадкування має значення сукупність обставин: ухилення особи від надання спадкодавцеві допомоги при можливості її надання, перебування спадкодавця в безпорадному стані, потреба спадкодавця в допомозі саме цієї особи. Лише при одночасному настанні наведених обставин і доведеності зазначених фактів в їх сукупності спадкоємець може бути усунений від спадкування.

Тепер відповіді на Ваші питання.

Чи можливо в такій ситуації стягнути витрати на лікування та поховання спадкодавця зі спадкоємця за заповітом?

Так, це можливо. Проте, постає питання хто саме буде стягувати витрати з тітки? Наскільки я зрозумів Ви разом із батьком витратили кошти на лікування та Ви персонально - кошти на поховання.

При покладенні на спадкоємців обов`язку щодо покриття витрат на поховання спадкодавця необхідно враховувати, що такі витрати повинні бути розумними, у тому числі щодо їх розміру та необхідності здійснення.

На цьому наголосив Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду у справі № 409/656/19.

При покладенні на спадкоємців обов`язку щодо покриття витрат на поховання спадкодавця необхідно враховувати, що такі витрати повинні бути розумними, у тому числі щодо їх розміру та необхідності здійснення.

ВС зазначив, що спадкоємці зобов`язані відшкодувати розумні витрати, які були зроблені одним із них або іншою особою на утримання, догляд, лікування та поховання спадкодавця (частина перша статті 1232 ЦК України).

При покладенні на спадкоємців обов`язку щодо покриття витрат на поховання спадкодавця необхідно враховувати, що такі витрати повинні бути розумними, в тому числі щодо їх розміру та необхідності здійснення.

Статтею 2 Закону України «Про поховання та похоронну справу» передбачено, що поховання померлого - комплекс заходів та обрядових дій, які здійснюються з моменту смерті людини до поміщення труни з тілом або урни з прахом у могилу або колумбарну нішу, облаштування та утримання місця поховання відповідно до звичаїв та традицій, що не суперечать законодавству.

ВС зазначив, що під комплексом заходів та обрядових дій розуміється, зокрема, організація поховання померлого і проведення у зв`язку з цим ритуальних послуг відповідно до місцевих умов.

Оплата поховання спадкодавця породжує недоговірне зобов’язальне правовідношення, в якому кредитором виступає особа, котра понесла відповідні витрати, боржником — спадкоємець, який прийняв спадщину.

Водночас, обов’язок відшкодовувати витрати на поховання спадкодавця не є елементом складу спадщини, тому при його виконанні не застосовується положення стст.1281, 1282 ЦК, щодо визначення пред’явлення кредитором свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, та обов’язку спадкоємців задовольнити вимоги кредитора.

Подібні правові висновки щодо обов’язку спадкоємців відшкодувати витрати, які були зроблені одним із них або іншою особою на поховання спадкодавця викладено у постановах ВС від 2.11.2021 у справі №409/656/19, від 17.05.2023 у справі №756/7001/20.

2. З чого варто почати процедуру, якщо я перебуваю за кордоном і не маю можливості приїхати в Україну особисто?

Процедуру необхідно почати із збору доказів, які підтверджують Ваші витрати на лікування та поховання бабусі. Після того буде необхідно звертатись до суду із позовною заявою. Скласти таку заяву та подати останню Ви можете самостійно через підсистему Електронний суд або ж за допомогою адвоката в Україні, якій представлятиме Ваші інтереси у суді.

3. Який механізм дій та необхідні документи в подібній ситуації?

Механізм дій я описав Вам вище, так само, як і перелік необхідних документів. Так як Ви збираєтесь відшкодувати витрати, то головними документами є такі, які підтверджують ці витрати. Скільки часу Ви та батько витрачали кошти на лікування бабусі? Чи зберігали Ви документи, які підтверджують витрати (чеки, квитанції тощо)?

З повагою, адвокат Айвазян.

Вітаю Вас.

У подібній ситуації, на жаль, варто одразу окреслити межі правових можливостей. Сам факт того, що спадкодавець за життя склав заповіт і чітко визначив, кому саме переходить конкретне майно, має вирішальне значення. Ні Цивільний кодекс України, ні судова практика не пов’язують обсяг спадкових прав спадкоємця із тим, чи здійснював він догляд за спадкодавцем або чи брав участь у витратах на лікування. Відсутність участі тітки в догляді за бабусею, з правової точки зору, сама по собі не є підставою для зменшення або перерозподілу її спадкової частки, якщо заповіт є чинним і не оскаржується. На жаль, але це факт, який би він не був для Вас болючим.

Що стосується відшкодування витрат на лікування та поховання, то тут ситуація дещо інша, але також не без складнощів. Закон допускає можливість стягнення витрат на поховання спадкодавця з його спадщини, а не з конкретного спадкоємця за провину чи моральну оцінку поведінки. Тобто мова йде не про покарання тітки, а про компенсацію документально підтверджених витрат за рахунок спадкової маси загалом. На практиці це означає, що вимоги можуть бути заявлені до спадкоємців пропорційно до отриманого ними майна, але лише в межах доведених витрат і за наявності належних доказів (квитанції, договори, платіжні документи). Витрати на лікування, особливо якщо вони здійснювалися добровільно, без оформлених зобов’язань, стягуються судами значно складніше і часто стають предметом відмов.

Починати процедуру доцільно з аналізу спадкової справи у нотаріуса та збору всіх фінансових доказів понесених витрат. Оскільки Ви перебуваєте за кордоном, оптимальним варіантом є оформлення нотаріальної довіреності на представника в Україні для роботи з нотаріусом і, за потреби, подання позову. Водночас варто реалістично оцінювати перспективи: такі спори є доказово складними, тривалими й не завжди економічно виправданими, а судовий результат, на жаль, далеко не гарантований навіть за очевидної з моральної точки зору несправедливості ситуації.

З повагою! Щасти Вам!

ЯК ВИ БУДЕТЕ ДОВОДИТИ, ЩО САМЕ ВИ НАДАВАЛИ КОШТИ НА ЛІКУВАННЯ, УТРИМАННЯ ТА ПОХОВАННЯ ПОМЕРЛОЇ - ЦЕ САМЕ ГОЛОВНЕ, ЩОБ ВИ МАЛИ ПРАВО ВИМАГАТИ КОМПЕНСАЦІЮ У СПАДКОЄМЦЯ (ПОСТАВТЕ СОБІ ПИТАННЯ - ЯКА У ВАС ДОКАЗОВА БАЗА)?

Доброго вечора!

Загалом, Ви маєте право вимагати відшкодування витрат на лікування та поховання бабусі, навіть якщо Ви не є спадкоємцем за заповітом. Закон України прямо передбачає, що такі витрати компенсуються за рахунок спадщини. Батько також має право вимагати від тітки відшкодувати витрати на догляд за бабусею. Спочатку Вам потрібно документально підтвердити, скільки коштів та на які потреби Ви витрачали. Потім Вам потрібно письмово звернутись в досудовому порядку до тітки із вимогою компенсувати дані витрати. Якщо вона відмовляє - Вам потрібно звертатись до суду.

Стаття 1232 Цивільного кодексу України передбачає, що

1. Спадкоємці ЗОБОВ'ЯЗАНІ відшкодувати розумні витрати, які були зроблені одним із них або іншою особою на утримання, догляд, лікування та поховання спадкодавця.

2. Витрати на утримання, догляд, лікування спадкодавця можуть бути стягнені не більш як за три роки до його смерті.

Ст. 1232 ЦК спеціально вказує, що на спадкоємців може бути покладений також обов´язок відшкодувати витрати на утримання, догляд, лікування та поховання спадкодавця. Умовою відшкодування таких витрат є їхня розумність. Розумними витрати можуть бути визнані у випадку, якщо вони були виправдані обставинами, за яких були вчинені.

Перш за все потрібно зібрати всі чеки, квитанції та інші докази оплат. Також знадобиться свідоцтво про смерть бабусі та документи про відкриття спадщини. Якщо Ви за кордоном, Ви можете оформити довіреність на представника в Україні. Довіреність можна зробити через консульство або у місцевого нотаріуса з апостилем. Представник звернеться до нотаріуса, який веде спадкову справу та отримає витяг із спадкового реєстру. Також представник може від Вашого імені подати письмову вимогу до тітки.

Якщо тітка погодиться виплатити кошти, то питання може бути вирішене без суду. Якщо ж тітка відмовиться компенсувати витрати, то на жаль, без звернення до суду не обійтися.

У суді Ви зможете вимагати повернення коштів на поховання та утримання, але не більше ніж за три роки. Суд оцінює реальні витрати і докази. Витрати на поховання майже завжди підлягають відшкодуванню. Витрати на лікування також відшкодовуються, якщо вони підтверджені належними документами. Ви не зможете забрати у тітки пай, але можете зменшити її вигоду через компенсацію.

З повагою, юрист Дерій В.О.!