Спадщина та матеріальний іск

Добрый день! Нужна консультация. В данный момент нахожусь в гражданском браке почти 25 лет. С мужем у нас дочь 23 года. Дочь на фамилии мужа. У мужа была мать, которая полгода назад умерла. Страдала она деменцией, содержали ее в частном пансионате. Договор на содержание оформлен на меня в силу того, что дочь и муж проживают за границей. У мужа есть сестра по матери. Свекровь за 7 лет до смерти оставила завещание на мою дочь, свою внучку. Я выступаю в ее интересах по доверенности. Подала документы на право наследства. Сестра мужа также подала. В течение полгода я также оплачивала коммунальные расходы на квартиру установку счётчика газа поверка счётчиков и прочее. Пока свекровь была в пансионате закупкой средств на ее содержание были на мне( медицина, памперсы, моющие для пансионата и оплата. Часть оплаты на содержание в пансионате была с ее средств, часть моя и часть платила дочь 1/4 ) . Я хочу компенсировать свои собственные расходы на содержание через суд, предявиви иск на сестру мужа, т. К некоторые расходи были за мои средства. При этом есть выписка банка по расходам за пансионат, покупка лекарств, оплата памперсов и оплата за квартиру с моей банковской карты. А также чеки за расходы. В приложении по аптекам есть история заказов препаратов. Могу ли я оформить иск в суд на материальную компенсацию средств в размере ее доли? Договор на содержание в пансионате оформлен на меня. И может ли сын подать иск на моральный и материальный ущерб и долю наследства? Т.к он тоже является наследником первой группы? И да, его сестра пенсионерка, ей 62 года НО по сей день она работает