Європейський кодекс соціального забезпечення
Стаття 70 1

Стаття 70

1. Витрати на допомогу, що надається відповідно до цього Кодексу, та витрати на надання такої допомоги покриваються колективно за рахунок страхових внесків або оподаткування, чи того й іншого разом відповідно до процедур, що запобігають створенню труднощів для осіб із незначними засобами існування та враховують економічне становище відповідної Договірної Сторони і матеріальний стан категорій захищених осіб.

2. Загальна сума страхових внесків, які сплачують захищені працівники, не перевищує 50 відсотків усіх фінансових ресурсів, що асигнуються на захист працівників, їхніх дружин і дітей. Для того щоб з'ясувати, чи виконується ця умова, чи ні, можна враховувати загалом усю допомогу, що надається відповідною Договірною Стороною згідно з цим Кодексом, за винятком допомоги сім'ям із дітьми та допомоги в разі виробничої травми, якщо остання надається спеціальним органом.

3. Відповідна Договірна Сторона несе загальну відповідальність за належне забезпечення допомоги, що надається відповідно до цього Кодексу, та вживає для цього усіх необхідних заходів; вона забезпечує у разі потреби, щоб необхідні актуарні дослідження та розрахунки, що стосуються фінансової рівноваги, проводилися періодично та у будь-якому випадку, - до будь-якої зміни у видах допомоги, ставки страхових внесків або податків, що асигнуються для страхування відповідних обставин, за яких надається допомога.

Популярные вопросы пользователей

Структура Європейський кодекс соціального забезпечення

Стаття 1 1

Стаття 2 1

Стаття 3 1

Стаття 4 1

Стаття 5 якщо

Стаття 6 для

Стаття 7 кожна

Стаття 8 обставинами,

Стаття 9

Стаття 10 1

Стаття 11 допомога,

Стаття 12 допомога,

Стаття 13 кожна

Стаття 14 обставиною,

Стаття 15 до

Стаття 16 1

Стаття 17 допомога,

Стаття 18 допомога,

Стаття 19 кожна

Стаття 20 обставиною,

Стаття 21 до

Стаття 22 1

Стаття 23 допомога,

Стаття 24 1

Стаття 25 кожна

Стаття 26 1

Стаття 27 до

Стаття 28 допомога

Стаття 29 1

Стаття 30 допомога,

Стаття 31 кожна

Стаття 32 обставинами,

Стаття 33 до

Стаття 34 1

Стаття 35 1

Стаття 36 1

Стаття 37 допомога,

Стаття 38 допомога,

Стаття 39 кожна

Стаття 40 обставиною,

Стаття 41 стосовно

Стаття 42 допомога

Стаття 43 допомога,

Стаття 44 загальна

Стаття 45 якщо

Стаття 46 кожна

Стаття 47 обставинами,

Стаття 48 до

Стаття 49 1

Стаття 50 що

Стаття 51 допомога,

Стаття 52 допомога,

Стаття 53 кожна

Стаття 54 обставиною,

Стаття 55 до

Стаття 56 допомога

Стаття 57 1

Стаття 58 допомога,

Стаття 59 кожна

Стаття 60 1

Стаття 61 до

Стаття 62 допомога

Стаття 63 1

Стаття 64 допомога,

Стаття 65 1

Стаття 66 1

Стаття 67 у

Стаття 68 допомога,

Стаття 69 1

Стаття 70 1

Стаття 71 1

Стаття 72 кодекс

Стаття 73 договірні

Стаття 74 1

Стаття 75 1

Стаття 76 кожна

Стаття 77 1

Стаття 78 1

Стаття 79 1

Стаття 80 1

Стаття 81 кожна

Стаття 82 генеральний

Стаття 83 додаток

Стаття 68i встановлюється,

Розділ 1

Розділ 9