Начните консультацию с юристом онлайн
Добрый день. Одолжил родственнику деньги (12000грн. есть квитанция с банка+ телефонные записи)в 2018 году. До сих пор не возвращают (обещаний много).Подскажите пожалуйста как можно вернуть деньги?
Похожие вопросы
Кодексы Україна
Кодекс України з процедур банкрутства Кодекс цивільного захисту України Кримінальний процесуальний кодекс України Митний кодекс України Повітряний кодекс України Податковий кодекс України Кодекс адміністративного судочинства України Цивільний процесуальний кодекс України Кримінально-виконавчий кодекс України Господарський кодекс України Цивільний кодекс України Сімейний кодекс України Земельний кодекс України Кримінальний кодекс України Водний кодекс України Кодекс торговельного мореплавства України Про надра Лісовий кодекс України Господарський процесуальний кодекс України Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 213 - 330) Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1 - 212-21) Житловий Кодекс Української РСР Європейський кодекс соціального забезпечення Бюджетний кодекс УкраїниНовое в блогах Юристи.UA
Ответы юристов (14)
Адвокат, г. Киев, 30 лет опыта
Здравствуйте!
Есть долговая расписка или договор займа?
Вы имеете право подать иск в суд к ответчику о взыскании суммы долга, с учётом уровня инфляции и 3 % годовых, согласно ст.625 Гражданского кодекса Украины.
Иск продается по месту регистрации ответчика.
Для подачи иска в суд, необходимо подготовить наявные доказательства+оплатить судебный сбор.
Обратите внимание, что срок исковой давности составляет 3 года, с момента получения денежных средств в долг.
Нужна полная консультация алгоритм действий обращайтесь индивидуально.
Удачи Вам!
Юрист, г. Винница, 17 лет опыта
Доброго дня. Відповідно до ст 1049 Цивільного кодексу ви можете предявити Вашому родичеві письмову вимогу про повернення коштів. На протязі 30 днів Вам повинні повернути кошти. У разі відмови повернення, або якщо вимога буде проігнорована можна буде звертатися до суду із позовом про стягнення коштів за договором позики.Звертайтесь для вирішення проблеми.
Юрист, г. Харьков, 31 год опыта
Добрый день. Немного не понятно - что означает квитанция из банка? Есть подтверждение вашего перевода должнику на эту сумму денег? Ваш родственник писал расписку, что получил от вас деньги и вернет в такой-то срок? Если это все есть, то надо обратиться с иском в суд. Ваш вопрос быстро не решиться, так как после решения суда должно быть открыто исковое производство и деньги могут быть взысканы в принудительном порядке.
Адвокат, г. Харьков, 25 лет опыта
Добрый день. Одолжил родственнику деньги (12000грн. есть квитанция с банка+ телефонные записи)в 2018 году. До сих пор не возвращают (обещаний много).Подскажите пожалуйста как можно вернуть деньги?
Если деньги были перечислены на карту родственника без составления договора займа или долговой расписки (по устной договоренности), то их можно взыскать с него через суд путем подачи иска о взыскании безосновательно полученных денежных средств (ошибочно перечисленных) по ст.1212 ГК Украины. Без расписки как займ эти деньги не взыскать, только по ст.1212 ГК. Будет нужна помощь в составлении искового заявления - обращайтесь.
Стаття 1212. Загальні положення про зобов'язання у зв'язку з набуттям, збереженням майна без достатньої правової підстави
1. Особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.
2. Положення цієї глави застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб чи наслідком події.
3. Положення цієї глави застосовуються також до вимог про:
1) повернення виконаного за недійсним правочином;
2) витребування майна власником із чужого незаконного володіння;
3) повернення виконаного однією із сторін у зобов'язанні;
4) відшкодування шкоди особою, яка незаконно набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи.
Адвокат, г. Винница, 9 лет опыта
Олег, доброго дня! Для повернення коштів потрібно подавати позов до суду. Ваша ситуація ускладнена тим, що як я розумію у Вас немає розписки про отримання особою грошових коштів.
Проте, борг є можливість повернути.
Для уточнення деталей, звертайтеся особисто.
З повагою, Олександр Малик
Адвокат, г. Киев, 19 лет опыта
вам нужно взять с родственника расписку или заключить договор займа - так как в суд порядке без этих документов долг не взыщешь или договаривайтесь
Юрист, г. Харьков, 8 лет опыта
Здравствуйте, Вы можете взыскать долг в судебном порядке, если у Вас есть письменное подтверждение займа. (Расписка или договор займа).
Если документы есть, то также можно будет взыскать инфляционные потери и 3% годовых.
Если нужна помощь в подготовке документов в суд, обращайтесь.
Юрист, г. Днепр, 30 лет опыта
Направьте родственнику заявление-претензию (заказным письмом с уведомлением о вручении, новой почтой, а лучше (для острастки) через нотариуса) о возврате долга в течение 7 дней с момента получения заявления под страхом Вашего обращения в полицию по признакам с его стороны ст.190 Уголовного кодекса Украины (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14):
"Стаття 190. Шахрайство
1. Заволодіння чужим майном або придбання права на майно шляхом обману чи зловживання довірою (шахрайство) -
карається штрафом до п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадськими роботами на строк до двохсот сорока годин, або виправними роботами на строк до двох років, або обмеженням волі на строк до трьох років....",
а также взыскания долга в рамках уголовного дела или отдельно гражданского судопроизводства.
Адвокат, г. Ужгород, 23 года опыта
Добрый день!
Насколько я понял, ни договора, ни расписки нету!
В таком случае Вам необходимо пойти на хитрость. Составить Требование согласно норм ст.1049 Гражданского Кодекса Украины. О том, что Вы требуете вернуть деньги, которые дали в долг на протяжении 30 дней, в двух экземплярах.
На своём экземпляре, добавьте с обратной стороны текст приблизительного содержания
«я, ФИО, получил требование про возврат денег, взятых в долг (дата, когда брал деньги), и обязуюсь вернуть (ФИО Ваше) всю сумму взятых в долг денег, а именно 12000 грн., (прописью) 00.00.2020 года (30 дней с даты требования).
дата Подпись
При вручении требования родственнику, сказать, чтоб он подписал на Вашем экземпляре, расписку якобы про получение требования. В дальнейшем, это может быть использовано как доказательство. И готовьтесь к суду, собирайте доказательства, через 30 дней если деньги не вернут подавайте в суд!
Юрист, г. Харьков, 32 года опыта
Если ваш родственник добровольно деньги не возвращает, то Вы имеете право взыскать долг в судебном порядке, но для этого нужно чтобы ваш родственник написал вам долговую расписку с указанием суммы и срока возврата или заключите с ним простой письменный договор займа. Эти документы будут доказательвами отношений займа. Банковская квитанция и переписка такими доказательствами не являются.
Адвокат, г. Харьков, 6 лет опыта
Добрий день.
Скажіть, чи була оформлена передача грошей розпискою?
Згідно з ч.2 ст.1047 ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника. Розписка видається боржником кредитору і в цьому випадку є письмовою формою договору позики, який в свою чергу має реальний характер, а тому є доказом не лише факту укладення договору, але й факту передачі грошової суми позичальнику.
Мінімальні вимоги щодо змісту:
1. Ідентифікуючи дані позикодавця та позичальника (ПІБ, паспортні дані, РНОКПП, адреси).
2. Сума позики (цифрами та прописом).
3. Валюта позики (точне найменування з зазначенням країни походження, у випадку передачі грошових коштів в іноземній валюті обов'язковим є зазначення еквіваленту в гривні).
4. Відомості про дату і факт передачі позикодавцем та отримання позичальником позики (саме з таким формулюванням, виключаючи подвійне трактування змісту дії сторін, дату передачі та отримання, порядок передачі - готівкою, безготівковим переказом на банківський рахунок тощо).
5. Відомості про зобов'язання позичальника повернути позику позикодавцю (для виключення трактування про безповоротність суми правочину).
6. Строк повернення (умови про визначення строку моментом пред'явлення вимоги про повернення, порядок пред'явлення такої вимоги, або визначений сторонами термін повернення, або визначений сторонами строк повернення тощо).
7. Порядок повернення (готівкою, безготівковим переказом на банківський рахунок, частками з визначеною періодичністю тощо).
8. Валюта повернення (точне найменування з зазначенням країни походження, позика в іноземній валюті може бути повернена в іноземній валюті за умови зазначення про це у розписці).
9. Власноручний підпис позичальника (позикодавцю необхідно пересвідчитись, що підпис відповідає іншим примірникам підпису у офіційних документах позичальника, які можна використати для проведення почеркознавчої експертизи, за можливості рекомендую також фіксація факту написання/підписання розписки на відео з відома підписанта).
Якщо у Вас є такий документ, то буде набагато легше повернути гроші в судовому порядку. Але, для початку, у будь-якому випадк, зверніться із письмовою претензією щодо повернення Вам грошей.
Також, Ви маєте право звернутися із заявою до поліції.
Згідно з ст. 214 КПК - Слідчий, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов’язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань. Слідчий, який здійснюватиме досудове розслідування, визначається керівником органу досудового розслідування.
Тобто, після подачи заяві Вам протягом 24 годин повинні внести відомості в ЄРДР та надати витяг про відкриття кримінального провадження. Але, тут також може бути питання в тому, що між Вами наявні цивільно-правові відносини, а отже, можуть закрити кримінальне провадження. Тобто, таке питання краще вирішувати через суд, але наявність витяг з ЄРДР може вплинути на повернення грошей з боку іншої сторони.
Юрист, г. Сумы, 5 лет опыта
Здравствуйте.
По Вашему вопросу сообщаю следующее:
Вам необходимо подать исковое заявление в суд о взыскании задолженности с компенсацией вреда(необходимо процессуально - верно соблюдать процедуру) , И хотя в ст. 1047 Гражданского кодекса Украины указано, что договор займа составляется в письменном виде, в статье 207 того же кодекса прописано, что сделка считается совершенной в письменном виде, если воля сторон выражена при помощи телетайпного, электронного или другого технического средства связи. А посему ваша переписка (записи звонков) является доказательством заключения договора. Дальше, квитанция из приложения банка о переводе средств или выписка по вашему банковскому счету также является доказательством передачи денег должнику. Вам нужно написать претензию(требование) заказным письмом с уведомлением с требованием вернуть долг, и что в случае отказа вы обратитесь в суд и правоохранительные органы по факту мошенничества. Сюда же можно добавить, что должник по ст. 625 Гражданского кодекса будет нести ответственность в виде уплаты суммы долга с учётом индекса инфляции за все время просрочки и 3% годовых. Ну и в переписке хорошо бы было спросить, когда должник вам вернёт долг. Прописывайте именно фразу "вернуть ДОЛГ и сумму". Хорошо бы было сюда подключить свидетелей произошедшего, что в долг вы все же давали и когда.(переписку нужно перевести на бумагу и заверить нотариально для того, что бы в дальнейшем она стала юридическим фактом для суда).
Если о конкретных сроках возврата денег вы не договаривались, вам должны вернуть деньги в течении месяца с момента предъявления претензии. И в полицию тоже было бы хорошо написать заявление по факту мошенничества, чтобы при рассмотрении дела суд мог истребовать материалы проверки по вашему заявлению.
С уважением,
Константин Гончаренко
Адвокат, г. Харьков, 21 год опыта
Все выше приведенные варианты коллегами правильны. Я бы добавил ко всему Выше сказанному, один момент. В случае, если Вам не удастся получить от него расписку или письменно подтверждение, того что долг был. Можно обратится в Полицию с заявлением о мошенничестве по статье 190 Уголовного кодекса Украины, и просить внести в ЕРДР сведения об уголовном правонарушении, возможно в ходе опроса его опроса сотрудниками полиции он ПРИЗНАЕТ эти обстоятельства в письменных объяснениях, что собственно Вам и нужно. Также можно попытаться в суде, если нету расписки, и вам не удалось ее получить, или получить его письменные подтверждения о долге, он ПРИЗНАЕТ долг устно в суде (есть такая практика Верховного Суда). Но все это лишь вероятности. Потому надо начать действовать, а там внимательно следить за ситуацией, глядишь, а может где то повезет. Вообщем должны быть письменные доказательства перечисления денег в размере 12000 грн. вашему родственнику, признание им факта займа у вас денег (лучше письменно, но на худой конец в суде можно и устно). Если будет только факт перечесления денег от вас к родственнику, тогда тут коллега расписывал, о взыскании по суду безосновательно полученных денег, что тоже возможно.
Адвокат, г. Киев, 30 лет опыта
Здравствуйте!
Есть долговая расписка или договор займа?
Вы имеете право подать иск в суд к ответчику о взыскании суммы долга, с учётом уровня инфляции и 3 % годовых, согласно ст.625 Гражданского кодекса Украины.
Иск продается по месту регистрации ответчика.
Для подачи иска в суд, необходимо подготовить наявные доказательства+оплатить судебный сбор.
Обратите внимание, что срок исковой давности составляет 3 года, с момента получения денежных средств в долг.
Нужна полная консультация алгоритм действий обращайтесь индивидуально.
Удачи Вам!